Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
istituto superiore di sanita
istituto superiore di sanitΰ
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16 istituto superiore di sanita, italy
16 istituto superiore di sanita, Ιταλία
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
term related to ‘marsala superiore’ typology.
Ένδειξη συνδεόμενη με τον τύπο «marsala superiore».
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
m. grandolfo instituto superiore di sanita, italy
m. grandolfo instituto superiore di sanita, Ιταλία
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verdicchio superiore -0,00 -11,00 -0,0 -50,61 -0,00 -
verdicchio superiore -0,00 -11,00 -0,0 -50,61 -0,00 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
isef = istituto superiore di educazione fisica (institutes of physical education)
i.s.e.f. = istituto superiore di educazione fisica (Γυμναστικές Ακαδημίες)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
consiglio superiore della magistratura c) — prosecutors from italy and other member slates
- consiglio superiore della magistratura (8) Ιταλοί εισαγγελείς (και άλλων κρατών μελών)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la quantità da esportare non può essere superiore a... kg (in cifre e in lettere).
la quantitΰ da esportare non puς essere superiore a... kg (in cifre e in lettere).
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
valtellina superiore, whether or not followed by grumello, inferno, maroggia, sassella, stagafassli or valgella
valtellina superiore, ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός: grumello, inferno, maroggia, sassella, stagafassli, valgella
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
between 1976 and 1981, member of the consiglio superiore della magistratura [general council of the judiciary].
Μέλος του Ανώτατου Δικαστικού Συμβουλίου από το 1976 ώς το 1981.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
prof. andrea de gutty scuola superiore sant’anna, former head of the legal office, ministry for eu affairs, italy
Καθηγητής juan fernando lópez aguilar Π α ν ε p i ι σ τ ή µ ι ο las palmas de gran canaria, piρώην υpiουργός δικαιοσύνης, Ισpiανία
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
since 1985 he has been professor of community law at the scuola superiore della pubblica amministrazione (higher school of public administration) in rome.
Δραστηριότητες σχετικές με τις Ευρωπαϊκές Κοινότητες
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
istituto universitario: university institution which can include both scientific and humanities subjects, for instance the istituto superiore navale, the istituto universitario di lingue e letterature straniere, etc.
scuole dirette a fini speciali: Σχολές ενσωματωμένες στο πανεπιστημιακό πλαίσιο που συμπληρώνουν το βασικό χαρακτήρα της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
military careers: by a decision of the judiciary's supreme body, the consiglio superiore della magistrature, women may from now on pursue careers in the military courts.
Η κ. jacqueline de romilly, ελληνίστρια, έγινε μέλος της Γαλλικής Ακαδημίας.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
does the employer have a responsibility for the training of a person over andabove his/her training as a worker?: saul meghnagi, istituto superiore per la formazione (italy)
Γενική συζήτηση �ε θέ�α � Χρόνος εργασίας και κατάρτισης εντός και εκτόςεπιχείρησης: διαχείριση ανθρώπινου δυνα�ικού και δεξιοτήτων�
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
diploma/carta de curso de estudos superiores especializados em enfermagem de saúde materna e obstétrica
diploma/carta de curso de estudos superiores especializados em enfermagem de saϊde materna e obstιtrica
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: