Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
id number
Αριθμός αναγνώρισης (id)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
id number.
Αριθμός ταυτότητας.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
id (number)
id( Αριθμός)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
holder with a general id number 45854 police id card
κάτοχος του με γενικό αριθμό ΑΚ 45854 δελτίου αστυνομικής ταυτότητας
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
each id number will be exclusive to the person assigned it.
Κάθε αριθμός ταυτότητας θα είναι αποκλειστικός για το άτομο που έχει εκχωρηθεί.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
id number of person 1 managing the household’s finances
Αριθμός αναγνώρισης (id) του ατόμου 1 που διαχειρίζεται τα οικονομικά του νοικοκυριού
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
the proposal also asks for the quota id number for import transactions.
Η πρόταση ζητεί, επίσης, τον αριθμό μητρώου ποσόστωσης για τις συναλλαγές των εισαγωγών.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
find may refer to former selections made by indicating their id number in the statement list (history).
Η εντολή find μπορεί να αναφέρεται σε προηγούμενες επιλογές που έχουν γίνει υποδεικνύοντας τον αριθμό ταυτότητας του στον κατάλογο δηλώσεων (ιστορικό).
businesses are veried and given an authorisation number, an id number and a password enabling them to submit vat returns electronically.
Οι εpiιχειρήσει λαβάνουν αριθό άδεια, αριθό αναγνώριση (id number) και κωδικό piρόσβαση (password), ε τη βοήθεια των οpiοίων piορούν να υpiοβάλουν τι δηλώσει του για τον ΦΠΑ ηλεκτρονικά.