Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
the interface opens
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
the interface name
Το όνομα της διεπαφής
Última atualização: 2020-04-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Aterentes
the interface state
Η κατάσταση της διεπαφής
the interface is unavailable
name
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Aterentes
the interface does not exist
Η διεπαφή δεν υπάρχει
signal interference at the interface
παρεμβολή σήματος στο προσαρμοστικό
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
we could not load the interface!
Αδυναμία φόρτωσης της διεπαφής!
the interface between sapard and ispa
Η σχέση μεταξύ του sapard και του ispa
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Aterentes
the interface xqueriessupplier is not available.
Δεν είναι διαθέσιμη η διεπαφή xqueriessupplier.
the interface packets/bytes statistics
Τα στατιστικά packets/bytes της διεπαφής
binding to toggle the interface contrast
Συνδυασμός πλήκτρων για την ενεργοποίησης διεπαφής αντίθεσης
the interface between the regulation and arbitration
Σχέσεις του κανονισμού και της διαιτησίας
clarifying the interface between phare and sapard
Αποσαφήνιση της διεπαφής μεταξύ phare και sapard
this is the interface between euroloop and the leu.
Πρόκειται για τη διεπαφή μεταξύ euroloop και της ΗΜΕΓ.
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Aterentes
the mediaplayer2 object does not implement the ‘’ interface
Ο mediaplayer2 δεν εκτελεί την ‘’ διεπαφή
improvement of the interface between the regulation and arbitration
Βελτίωση της σύνδεσης μεταξύ του κανονισμού και της διαιτησίας
improvement of the interface between the regulation and arbitration;
βελτίωση της σύνδεσης μεταξύ του κανονισμού με τη διαιτησία·
article 3 clarifies the interface with existing waste legislation.
Στο άρθρο 3 αποσαφηνίζονται τα κοινά σημεία με την ισχύουσα νομοθεσία για τα απόβλητα.
these areas may be viewed within the interface between:
Αυτοί οι τομείς μπορούν να τοποθετηθούν στα σημεία που συμπίπτουν: □ Οι αξίες της επιχειρήσεως (η επιχείρηση σαν
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Aterentes
the interface markup file preferences.glade could not be found.
Δεν μπορούν να βρεθούν οι interface markup file preferences.glade.
choose <gui>vpn</gui> in the interface list.
Επιλέξτε <gui>vpn</gui> στον κατάλογο διεπαφής.
Última atualização: 2020-04-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: AterentesAviso: contém formatação HTML invisível