Você procurou por: thyroid hormone metabolism (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

thyroid hormone metabolism

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

thyroid hormone

Grego

θυρεοειδική ορμόνη

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

thyroid hormone determination

Grego

προσδιορισμός θυρεοειδικών ορμονών

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

thyroid hormone replacement therapy,

Grego

θυροειδικά σκευάσματα (για θεραπεία υποκατάστασης των ορμονών του θυροειδούς),

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

insufficient production of thyroid hormone

Grego

ανεπαρκής παραγωγή θυρεοειδικής ορμόνης

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

thyroid hormones,

Grego

θυρεοειδικές ορμόνες,

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

thyroid hormone (used to treat thyroid gland disorders)

Grego

Θυρεοειδικές ορμόνες (χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία θυρεοειδικών διαταραχών)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

therefore, thyroid hormone levels must be checked periodically during therapy.

Grego

Επομένως, πρέπει να ελέγχονται περιοδικά τα επίπεδα της θυρεοειδούς ορμόνης κατά τη διάρκεια της θεραπείας.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

thiazides, glucocorticoids, thyroid hormones and beta-sympathomimetics, growth hormone and danazol.

Grego

15 Θειαζίδες, γλυκοκορτικοειδή, θυρεοειδικές ορμόνες και βήτα-συμπαθομιμητικά, αυξητική ορμόνη και δαναζόλη.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

oral contraceptives, thiazides, glucocorticoids, thyroid hormones, sympathomimetics, growth hormone and danazol.

Grego

Από του στόματος αντισυλληπτικά, θειαζίδες, γλυκοκορτικοειδή, θυρεοειδικές ορμόνες, συμπαθητικομιμητικά, αυξητική ορμόνη και δαναζόλη.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

oral contraeptives, thiazides, glucocorticoids, thyroid hormones and beta-sympathomimetics, growth hormone and danazol.

Grego

Από του στόματος αντισυλληπτικά, θειαζίδες, γλυκοκορτικοειδή, θυρεοειδικές ορμόνες και βήτα -συμπαθομιμητικά, αυξητική ορμόνη και δαναζόλη.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

thyroid hormones – for thyroid gland problems.

Grego

Θυρεοειδικές ορμόνες – για προβλήματα του θυρεοειδούς αδένα.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

adequate circulating levels of these thyroid hormones are necessary for optimum cellular metabolism, normal growth and development.

Grego

Επαρκείς ποσότητες αυτών των θυρεοειδών ορμονών είναι απαραίτητο να κυκλοφορούν για τον καλύτερο μεταβολισμό των κυττάρων και τη σωστή ανάπτυξη του οργανισμού.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

thyroid hormones (used to treat thyroid gland disorders)

Grego

Θυρεοειδικές ορμόνες (χρησιμοποιούμενες στη θεραπεία των δυσλειτουργιών του θυρεοειδούς αδένα)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

thyroid hormones (used to treat thyroid gland disorders),

Grego

θυρεοειδικές ορμόνες (χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση των διαταραχών του θυρεοειδούς αδένα),

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

thyroid products (used to treat low levels of thyroid hormones)

Grego

Θυρεοειδικά σκευάσματα (χρησιμοποιούνται για την αγωγή ασθενών με χαμηλά επίπεδα ορμονών θυρεοειδούς)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

oral contraceptives, thiazides, glucocorticoids, thyroid hormones, sympathomimetics and danazol.

Grego

Από του στόματος αντισυλληπτικά, θειαζίδες, γλυκοκορτικοειδή, θυρεοειδικές ορμόνες, συμπαθητικομιμητικά και δαναζόλη.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

- thyroid hormones (used to treat the thyroid gland disorders),

Grego

- θυρεοειδικές ορμόνες (χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση των διαταραχών του θυρεοειδούς

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

th oral contraceptives, thiazides, glucocorticoids, thyroid hormones and beta-sympathomimetics, growth

Grego

πλ

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

oral contraceptives, rifampicin, barbiturates, carbamazepine, thiazides, corticosteroids, danazol, thyroid hormones and sympathomimetics.

Grego

Από του στόματος αντισυλληπτικά, ριφαμπικίνη, βαρβιτουρικά, καρβαμαζεπίνη θειαζίδια, κορτικοστεροειδή, δαναζόλη, θυρεοειδικές ορμόνες και συμπαθομιμητικά.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,749,922,762 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK