Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
travel in reverse
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
running in reverse
πορεία με οπισθοδρόμηση
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
iv - travel in cities
iv - Η κυκλοφορία στην πόλη Πράοινο φως γι« ιην Ευρώπη
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
points in reverse position
αλλαγή σε θέση ανάστροφη
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
to print in reverse order
εκτυπώνω σε αντίστροφη φορά
print in ~reverse page order
Εκτύπωση σε αντίστρο~φη σειρά σελίδων
Última atualização: 2020-04-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Aterentes
electrode travel in a straight line
κίνηση ηλεκτροδίου κατά μήκος ευθείας γραμμής
however, the same applies in reverse.
Ωστόσο, το ίδιο ισχύει και αντίστροφα.
Última atualização: 2012-02-28 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
this would become discrimination in reverse.
Αυτό είναι το κρίσιμο σημείο.
electrode travel in an arc of a circle
κίνηση ηλεκτροδίου κατά μήκος κυκλικού τόξου
the problem is that we are moving in reverse.
Το πρόβλημα είναι ότι τώρα κινούμαστε προς τα πίσω.
Última atualização: 2012-03-22 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
the ability to travel in another member state.
Η ευκολία να ταξιδέψει κανείς σε άλλο κράτος μέλος.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
if set, the bits are arranged in reverse order as well.
& ÎÏιλεγμÎνα byte@ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
print in reverse (i.e. a mirror image)
αντίστροφη εκτύπωση (δηλαδή κατοπτρική εικόνα)
in reverse order, the czech republic, portugal, poland,
ανέστρεψαν την οικεία θετική τάση εδώ και έξι μήνες.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Aterentes
"gödel meets einstein: time travel in the gödel universe.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: AterentesAviso: contém formatação HTML invisível
a postordering of an expression tree is the expression in reverse polish notation.
Ένα δέντρο έκφρασης διατεταγμένο με postordering είναι η έκφραση σε ανάστροφη Πολωνική γραφή (reverse polish notation).
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Aterentes
in order not to destabilise the situation in reverse, a size limit is proposed.
Προκειμένου να μην αποσταθεροποιηθεί η κατάσταση αντιστρόφως, προτείνεται ο καθορισμός ποσοτικού ορίου.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Aterentes
the austrian method often encourages the student to mentally use the addition table in reverse.
Η αυστριακή μέθοδος συχνά ενθαρρύνει το παιδί να χρησιμοποιήσει νοερά τον προσθετικό πίνακα αντίστροφα.
(fr) mr president, i am going to answer the questions in reverse order.
(fr) Κύριε Πρόεδρε, θα ξεκινήσω από την τελευταία ερώτηση.
Última atualização: 2012-02-28 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Aterentes
travels in the morea.
είχαν καταλάβει τη Ρώμη.