Você procurou por: unsafe (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

unsafe

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

unsafe condition

Grego

Επισφαλής κατάσταση

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

possible, but unsafe

Grego

Δυνατό, αλλά μη ασφαλέςcompaction status

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

disable unsafe options

Grego

Απενεργοποίηση μη ασφαλών επιλογών

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

& force unsafe operations

Grego

Εξαναγκασμός μη ασφαλών λειτουργιών

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

trust the size (unsafe)

Grego

Εμπιστοσύνη στο μέγεθος (μη ασφαλές)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

protection from unsafe pesticides

Grego

Προστασία από τα μη - ασφαλή παρασιτοκτόνα

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

removed unsafe uri-creation

Grego

Αφαίρεση επισφαλούς δημιουργίας uri

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

non-compliant + unsafe products

Grego

Μη συμμορφούμενα + μη ασφαλή προϊόντα

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

we find this unacceptable and unsafe.

Grego

Κατά τη δική μας άποψη η λύση αυτή δεν είναι κατανοητή και το πρόβλημα δεν έχει λυθεί με ασφάλεια.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

black list of unsafe air carriers

Grego

Μαύρος πίνακας αερομεταφορέων

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

unsafe working must not be allowed.

Grego

Η μη ασφαλής εργασία πρέπει να απαγορεύεται.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

the identification of the unsafe condition;

Grego

προσδιορισμό της επισφαλούς κατάστασης·

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

one reason for this is unsafe abortions.

Grego

Ένας λόγος γι' αυτό είναι οι επικίνδυνες αμβλώσεις.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

european sky protected against unsafe airlines

Grego

Ο ευρωπαϊκός ουρανός προστατεύεται από τις αεροπορικές εταιρείες με προβλήματα ασφάλειας

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

the flasks were unsafe and inadequately tested.

Grego

Τα δοχεία δεν ήταν ασφαλή και δεν είχαν δοκιμαστεί επαρκώς.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

now, these tyres are not particularly unsafe.

Grego

Αυτά τα ελαστικά δεν είναι λιγότερο ασφαλή.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

we must support this blacklist of unsafe airlines.

Grego

Πρέπει να υποστηρίξουμε τον μαύρο πίνακα των μη ασφαλών αερογραμμών.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

unsafe add-ons installed. restart to disable.

Grego

Εγκαταστάθηκαν επικίνδυνα πρόσθετα. Επανεκκινήστε για να απενεργοποιηθούν.

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

she wanted all unsafe products covered by the rules.

Grego

Η επιθυμία της ήταν να υπαχθούν στην ρύθμιση όλα τα ανασφαλή προϊόντα.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

force k3b to continue some operations otherwise deemed as unsafe

Grego

Εξαναγκασμός του k3b να συνεχίσει κάποιες λειτουργίες που φαίνεται να μην είναι ασφαλείς

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Consiga uma tradução melhor através
7,724,751,040 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK