Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
step 2: wash with full load
Βήμα 2: Η πλύση να γίνεται μόνο όταν το πλυντήριο είναι γεμάτο
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wash with a soap-free cleanser
πλένεστε με καθαριστικό που δεν περιέχει σαπούνι
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wash with plenty of soap and water.
Πλύνετε με άφθονο σαπούνι και νερό.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the skin needs washing, wash with water.
ερεθίζει το δέρμα.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sport as a business will be regarded and dealt with like any other business.
Όμως, ο εμπορικός αθλητισμός θα θεωρηθεί και θα αντιμετωπιστεί όπως όλες οι άλλες εμπορικές δραστηριότητες οποιασδήποτε φύσης και εάν είναι.
alliances with like-minded countries and blocks should thus be sought for the wrcs.
Πρέπει συνεπώς να επιδιωχθούν για τις wrc συμμαχίες με τις χώρες και τους συνασπισμούς χωρών που συμμερίζονται τις ίδιες αντιλήψεις.
in the case of extrapolation, it shall use a representative sample of transactions with like characteristics;
σε περίπτωση παρεκβολής, χρησιμοποιεί ως αφετηρία ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα δοσοληψιών με παρόμοια χαρακτηριστικά·
as for cultural diversity, culture cannot be dealt with like some statistic, defined once and for all.
Όσο για την πολιτιστική πολυμορφία, δεν είναι δυνατόν να αντιμετωπίζεται ο πολιτισμός σαν κάτι το στάσιμο, σαν μια υπόθεση καθορισμένη μιας δια παντός.