A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(4) the vat related systems, in particular, the vat information exchange system (vies) and the vat refund, including the vies initial application, the vies monitoring tool, the taxation statistical system, vies-on-the-web, vies-on-the-web configuration tool, the vies and vat refund test tools, the vat number algorithms, the vat exchange of eforms, vat on e-services (voes); voes test tool, vat eforms test tool;
(4) τα συστήματα που σχετίζονται με τον ΦΠΑ, και ιδίως το σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών σχετικά με τον ΦΠΑ (vies) και η επιστροφή ΦΠΑ, συμπεριλαμβανομένης της αρχικής εφαρμογής vies, του εργαλείου παρακολούθησης vies, του στατιστικού συστήματος Φορολογία, του vies στον Παγκόσμιο Ιστό, του εργαλείου διαμόρφωσης του vies στον Παγκόσμιο Ιστό, των εργαλείων δοκιμής του vies και της επιστροφής ΦΠΑ, των αλγορίθμων αριθμού ΦΠΑ, της ανταλλαγής ηλεκτρονικών εντύπων ΦΠΑ, του ΦΠΑ στις ηλεκτρονικές υπηρεσίες (voes)· του εργαλείου δοκιμής voes, του εργαλείου δοκιμής ηλεκτρονικών εντύπων ΦΠΑ·