Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a drink
το ποτό το οποίο:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a drink:
το ποτό:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let’s go for a drink
ας πάρουμε ένα ποτό
Última atualização: 2021-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
swallow the capsules whole with a drink.
Καταπίνετε τα καψάκια ολόκληρα με ένα υγρό.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
swallow the tablet with a drink of water.
Καταπίνετε το δισκίο με ένα ποτήρι νερό.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we should meet for a drink x
Ευχαρίστως
Última atualização: 2015-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"aromatised wine" means a drink:
«Αρωματισμένος οίνος»: ποτό
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
swallow the capsule whole with a drink of water.
Καταπίνετε το καψάκιο ολόκληρο με λίγο νερό.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
swallow each tablet whole, with a drink of water.
Καταπιείτε κάθε δισκίο ολόκληρο, πίνοντας νερό.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the tablets should be swallowed with a drink of water.
Τα δισκία πρέπει να καταπίνονται με νερό.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- swallow the tablets with a drink such as water or milk.
- Καταπιείτε τα δισκία µε πόσιµα υγρά όπως νερό ή γάλα.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you should swallow your capsule whole with a drink of water.
Να καταπίνετε ολόκληρη τη κάψουλα μαζί με ποσότητα νερού.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
swallow the tablet whole with a drink of water during a meal.
Να καταπίνετε το δισκίο ολόκληρο με νερό κατά τη διάρκεια ενός γεύματος.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the child must swallow the tablets with a drink such as water or milk.
Το παιδί πρέπει να καταπίνει τα δισκία με πόσιμα υγρά όπως νερό ή γάλα.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
swallow the capsules whole with a drink, without opening or crushing them.
Καταπίνετε τα καψάκια ολόκληρα με λίγο νερό χωρίς να τα ανοίγετε ή να τα σπάτε.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i see now that you are enjoying the fruits of your labour with a drink of water.
Από ό, τι βλέπω, απολαμβάνετε τους καρπούς της εργασίας σας με ένα ποτήρι νερό.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
it is recommended to swallow the tablet whole with a drink of water during a meal.
Συνιστάται να καταπίνεται το δισκίο ολόκληρο με ένα ποτήρι νερό κατά τη διάρκεια ενός γεύματος.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
risperdal film-coated tablets • you should swallow your tablet with a drink of water
risperdal επικαλυµµένα µε λεπτό υµένιο δισκία • Πρέπει να καταπίνετε το δισκίο σας µε νερό.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
swallow the capsules whole with a drink of water, skimmed or low fat milk, juice, tea or coffee.
Να καταπίνετε τα καψάκια ολόκληρα με λίγο νερό, αποβουτυρωμένο ή χαμηλό σε λιπαρά γάλα, χυμό, τσάι ή καφέ.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the granules can be sprinkled onto food immediately before being swallowed or placed in the mouth and swallowed immediately with a drink.
Οι κόκκοι μπορούν να αναμειγνύονται με τροφή και να καταπίνονται αμέσως ή να τοποθετούνται στο στόμα και να καταπίνονται απευθείας με ένα υγρό.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: