Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
worked
Κατεργασμένα
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if i worked in financial services, i might now scratch my head and wonder if it might not have been better then to lobby in a different direction.
Εάν εργαζόμουν στον τομέα αυτό, θα απορούσα και θα αναλογιζόμουν μήπως θα ήταν ενδεχομένως καλύτερο να είχαμε ασκήσει πιέσεις προς διαφορετική κατεύθυνση.
the logical thing to do today is to apply to africa what has worked elsewhere, what has worked wonders in our countries, in the united states, in europe, the solution which in our countries created heavy industry, agriculture, the textile industry, the solution which in our countries created growth and sustainable development.
Η λογική υπαγορεύει να εφαρμόσουμε σήμερα στην Αφρική ό, τι πέτυχε κάπου άλλού, ό, τι έκανε θαύματα σε εμάς, στις Ηνωμένες Πολιτείες, στην Ευρώπη, τη λύση που δημιούργησε σε εμάς τη βαριά βιομηχανία, τη γεωργία, την κλωστοϋφαντουργία, την αειφόρο ανάπτυξη.