Você procurou por: yes man (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

yes man

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

man

Grego

Άνδρας

Última atualização: 2015-06-09
Frequência de uso: 16
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

we will not just be the yes-man.

Grego

Δεν θα απαντάμε μόνο "ναι".

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

yes, the problems are man-made to a great extent.

Grego

Ναι, τα περισσότερα προβλήματα τα έχουμε δημιουργήσει εμείς.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

/yes/no/ if yes, how many times per man per year

Grego

/ναι/όχι/ φορές μικροσφαιρίνης*, αν ναι, πόσες φορές για κάθε εργαζόμενο το χρόνο;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

yes, europe is for the man and woman of today and even more so for those of tomorrow.

Grego

Σας ευχαριστούμε για τα όσα είπατε.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

he is depicted as the yes-man of rich white farmers in his own country and of western powers.

Grego

Τον παρουσιάζει να γλύφει τις μπότες πλούσιων λευκών αγροτών της Ζιμπάμπουε και άλλων δυτικών σημαινόντων προσώπων.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and we then have to say yes, we accept the man and his skills, or no, we do not accept them.

Grego

Στη συνέχεια θα πρέπει να πούμε: Ναι, τον δεχόμαστε, ή Όχι δεν τον δεχόμαστε.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

one final comment to the president of the european parliament and the president of the commission. yes, walter hallstein was a great man.

Grego

Και μια τελευταία παρατήρηση προς τον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και τον πρόεδρο της Επιτροπής: ναι, ο walter hallstein ήταν ένας σπουδαίος άντρας.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

- yes, lila and the man… come on… they’ve beenlooking after me… they’re…

Grego

- Ναι, τη Λίλα και τον κύριο… Ελάτε… Με βοήθησαν… Είναι…

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

have i need of mad men, that ye have brought this fellow to play the mad man in my presence? shall this fellow come into my house?

Grego

μηπως εγω στερουμαι τρελλων, ωστε να φερητε τουτον δια να καμνη τον τρελλον εμπροσθεν μου; ουτος ηθελεν εισελθει εις την οικιαν μου;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

ac_arg_enable(man, [ac_help_string([--enable-man], [regenerate man pages from docbook [default=no]])],enable_man=yes, enable_man=no)ac_path_prog([xsltproc], [xsltproc])am_conditional(enable_man, test x$enable_man != xno)

Grego

ac_arg_enable(man, [ac_help_string([--enable-man], [regenerate man pages from docbook [default=no]])],enable_man=yes, enable_man=no)ac_path_prog([xsltproc], [xsltproc])am_conditional(enable_man, test x$enable_man != xno)

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Consiga uma tradução melhor através
7,787,945,305 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK