Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
display playlists and their contents
પ્લેલીસ્ટ અને તેમના સમાવિષ્ટો દર્શાવો
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
list available conduits and their state
conduits ઉપલ્બધ યાદી અને તેની સ્થિતિ
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and their appetite for risk also increases.
તેમનુ જોખમ વધતુ હતુ ભુખ માટે.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
list of labels and their associated colors
લેબલો અને તેની સાથે સંકળાયેલ રંગોની યાદી
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
and their experiences with families are so varied.
અને પરિવારો સાથેના તેમના અનુભવો ઘણા વૈવિધ્યસભર છે.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incivility chips away at people and their performance.
ઉગ્રતાથી લોકોની શ્રેષ્ઠતામાં અછત છે.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
their pain and their joy is engraved in my memories.
તેમની પીડા અને તેમનો આનંદ મારી યાદોમાં કોતરેલી છે.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but still, my patients run out of minutes, and their phones get disconnected.
પરંતુ હજી પણ મારા દદીૅઓની થોડી મિનિટો સમાપ્ત થતા ફોની લાઈન કપઈ જાય છે.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
almost every single person first asked for good health for themselves and their families.
લગભગ દરેક વ્યક્તિએ પહેલા પોતાના અને તેમના પરિવારો માટે સારું સ્વાસ્થ્ય માંગ્યું.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now that will compel brands to use more and more recycled plastic for their mainstream products and applications.
હવે તે બ્રાન્ડ્સને તેમના મુખ્ય પ્રવાહના ઉત્પાદનો અને કાર્યક્રમો માટે વધુને વધુ રિસાયકલ પ્લાસ્ટિકનો ઉપયોગ કરવાની ફરજ પાડશે.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and their curiosity changed the way people thought about the world, and thus it changed the world.
તેમની જિજ્ઞાસાએ લોકો જગત વિષે જે રીતે વિચારતાં હતાં તે દ્રષ્ટિકોણ બદલી નાખ્યો, અને , એ રીતે જગતને પણ બદલી નાખ્યું.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rajens success is based on creating innovative,high-quality products and services and on demonstrating integrity
hii હાવે મારી ફારી ગયી
Última atualização: 2014-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i share their sorrow, their language and their culture, we connect on the deepest human level.
કારણ કે હું તેમનું દુ: ખ શેર કરું છું, તેમની ભાષા અને તેમની સંસ્કૃતિ, અમે માનવતાના સ્તરે જોડીએ છીએ.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
according to the data, there is a possibility that the forest department and their relatives are responsible for the lions' death.
મળતી માહિતી પ્રમાણે સિંહોના મોત પાછળ વનવિભાગ અને તેમના મળતીયાઓ જ જવાબદાર હોવાની શક્યતા વ્યક્ત કરવામાં આવી રહી છે.
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all conditions are now present for the voluntary return of refugees to the country they had to leave because of terrorism and the unilateral economic measures that targeted their daily lives and their livelihoods.
આતંકવાદ અને તેમના રોજિંદા જીવન અને તેમની નિર્વાહ સાધનને લક્ષ્ય બનાવતા એકપક્ષીય આર્થિક પગલાને લીધે શરણાર્થીઓની સ્વૈચ્છિક વળતર માટે તમામ શરતો હવે હાજર છે.
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
immigrants and their allies did their best to fight back, but they found themselves on the defensive, caught in some ways in the nativists' frames.
ઇમિગ્રન્ટ્સ અને તેમના સાથીઓ પાછા લડવા માટે શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો કર્યા પરંતુ તેઓ પોતાને મળી રક્ષણાત્મક પર, કેટલાક રીતે પડેલા નાટિવિસ્ટ્સ ફ્રેમ્સમાં.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dhabak publishes ghazals, criticism and review of ghazal anthology, biography and interview of ghazal poets. it also publishes important articles on urdu ghazal poets and their works.
ધબક ગઝલ, વિવેચન અને ગઝલસંગ્રહની સમીક્ષા, જીવનચરિત્ર અને ગઝલ કવિઓની મુલાકાત પ્રકાશિત કરે છે. તે ઉર્દૂ ગઝલના કવિઓ અને તેમની કૃતિઓ પર પણ મહત્વપૂર્ણ લેખો પ્રકાશિત કરે છે.
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had told them, or their friends had told them, that along with the list of the three things they wanted fixed, i needed their photo, their name and their date of birth.
મેં તેમને કહ્યું હતું, અથવા તેમના મિત્રોએ તેમને કહ્યું હતું, કે તેઓ જે ત્રણ વસ્તુઓ ઇચ્છતા હતા તેની સૂચિ સાથે, મને તેમનો ફોટો, તેમનું નામ અને તેમની જન્મ તારીખની જરૂર હતી.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but during that conversion process, oftentimes salt is regenerated as the by-product, and it ends up in the industrial wastewater.
પરંતુ તે રૂપાંતર પ્રક્રિયા દરમિયાન, ઘણીવાર મીઠું પેટા-ઉત્પાદન તરીકે ફરીથી ઉત્પન્ન થાય છે, અને તેનો નિકાલ ઔદ્યોગિક ગંદા પાણીમાં થાય છે.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due to the cost of office expenses, the budget in books, a party in picnics, pompous leaders, and their egos, these lions turned to show-pieces...
ઓફિસમાં ખરચાની ગરજે ચોપડામાં બજેટની ગરજે પિકનિકમાં જલસાની ગરજે નેતાના ભપકાની ગરજે પોસ્ટરોમાં શાનની ગરજે કોઇકના અભિમાનની ગરજે સાવજ બન્યા જ્યાં શો-પીસ દેખાડાનો દાવની ગરજે...
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.