Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a recent study found that us society could save 3.9 billion dollars each year by lowering environmental noise exposure by five decibels, just by saving costs for treating cardiovascular disease.
તાજેતરના એક અધ્યયનમાં જાણવા મળ્યું છે કે યુ.એસ. સમાજ દર વર્ષે 3.9 અબજ ડોલરની બચત કરી શકે છે પર્યાવરણીય ઘટાડો દ્વારા પાંચ ડેસિબલ્સ દ્વારા અવાજનું સંસર્ગ, માત્ર સારવાર માટે ખર્ચ બચાવવાથી રક્તવાહિની રોગ.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some sherpas and other ethnic groups living in the hilly areas of nepal are missing after the snowstorm along with ropes and other materials for mountaineers.
પર્વતારોહકો માટે દોરડા અને અન્ય સામગ્રી લઈને નેપાળના પર્વતીય વિસ્તારોમાં રહેતા કેટલાક શેરપા તથા જાતીય સમૂહના લોકો હિમસ્ખલન બાદ લાપતા છે.
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
photojournalism is a particular form of journalism (the collecting, editing, and presenting of news material for publication or broadcast) that employs images in order to tell a news story. it is now usually understood to refer only to still images, but in some cases the term also refers to video used in broadcast journalism. photojournalism is distinguished from other close branches of photography (e.g., documentary photography, social documentary photography, street photography or celebrity photography) by complying with a rigid ethical framework which demands that the work be both honest and impartial whilst telling the story in strictly journalistic terms.
ફોટોજર્નાલિઝમ પત્રકારત્વ (ફોટો એકત્ર, સંપાદન કરી અને સમાચારની પ્રસ્તુતી કરવામાં આવે છે પ્રકાશન અથવા પ્રસારણ માટે) નું એક ખાસ સ્વરૂપ છે, જે સમાચાર વાર્તાને જણાવવા માટે છબીઓ પહોંચાડે છે. તે સામાન્ય રીતે હંમેશા માત્ર છબીઓને સંદર્ભિત કરવા માટે સમજવામાં આવે છે, પરંતુ કેટલાક કિસ્સાઓમાં વિડિઓનો પણ ઉપયોગ થાય છે. ફોટોજર્નાલિઝમ એ એની નજીકની ફોટોગ્રાફી (દા.ત., દસ્તાવેજી ફોટોગ્રાફી, સામાજીક ફોટોગ્રાફી, શેરી ફોટોગ્રાફી અથવા સેલિબ્રિટી ફોટોગ્રાફી)ની શાખાથી અલગ છે, જે ફોટો અથવા ચિત્રો લેવામાં આવે છે એ પત્રકારની પરિભાષામાં લેવામાં આવે છે જેથી સમાચારને તે પ્રમાણિક અને નિષ્પક્ષ બનાવે છે. ફોટોજૉર્નેલિસ્ટ ફોટો પાડી સમાચાર માધ્યમોને પોતાનું યોગદાન આપે છે, અને બધા સમુદાયોને એકબીજા સાથે જોડવામાં મદદરૂપ બને છે. ફોટોજર્નલિસ્ટ્સને તેમના બારણાની બહાર થતી ઘટનાઓ વિશે સારી રીતે જાણકારી અને તેની માહિતી હોવી જોઈએ. તેઓ સર્જનાત્મક સ્વરૂપમાં સમાચાર પહોંચાડે છે જે ફક્ત માહિતીપ્રદ જ નથી, પણ મનોરંજક પણ છે.
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.