Você procurou por: controlled by the programmable logical cont... (Inglês - Gujarati)

controlled by 'printout mode'
'printout mode' દ્દારા નિયંત્રિત થયેલ છે

by the way,
જો કે,

the user manager object this user is controlled by.
વપરાશકર્તા વ્યવસ્થાપક ઓબ્જેક્ટ કે જે આ વપરાશકર્તા દ્વારા નિયંત્રિત થાય છે.

used by the window titlebar.
વિન્ડો શીર્ષકપટ્ટી દ્રારા વપરાય છે.

and more, any physical process can be controlled by such knowledge, limited only by the laws of physics.
અને વધુ, કોઈપણ શારીરિક પ્રક્રિયા આવા જ્ knowledgeાન દ્વારા નિયંત્રિત કરી શકાય છે, ફક્ત ભૌતિકશાસ્ત્રના કાયદા દ્વારા મર્યાદિત છે.

the ip address as seen by the machine
મશીન દ્દારા જોવામાં આવતુ ip સરનામું

sets the browser used by the help system.
મદદ સિસ્ટમ દ્વારા વપરાતું બ્રાઉઝર સુયોજિત કરે છે.

10,500 sweepers are employed by the city.
10,500 સફાઈ કામદારો શહેર દ્વારા કાર્યરત છે.

saving has been disabled by the system administrator.
સંગ્રહ કરવાનું સિસ્ટમ સંચાલક દ્વારા નિષ્ક્રિય કરવામાં આવેલ છે.

entire town is praising this activity by the officer.
ઓફિસરના આ કામને લઇને આખા શહેરમાં વખાણ થઈ રહ્યા છે.

_shift photos/videos by the same amount
એજ સંખ્યા દ્દારા ફોટા/વિડિયોને ખસેડો (_s)

it's produced by the quadro corporation of west virginia.
તે ક્વાડ્રો દ્વારા ઉત્પાદિત છે પશ્ચિમ વર્જિનિયા નિગમ

while typing in the text area, you may be presented with possible matches. this feature can be controlled by clicking with the right mouse button and selecting a preferred mode from the text completion menu.
લખાણ વિસ્તારમાં લખતી વખતે, ત્યારે તમને શક્ય મેળ બતાવવામાં આવશે. આ લાક્ષણિકતા માઉસનું જમણું બટન ક્લિક કરીને અને લખાણ પૂર્તિ મેનુમાંથી યોગ્ય સ્થિતિ પસંદ કરીને નિયંત્રિત કરી શકાય છે.

both the dams are some 8 kilometres (5 mi) upstream of the confluence point of the rivers. these four major dams are controlled by dvc.
[1] [2] ૧૯૭૮ માં, બિહાર સરકારે (ઝારખંડ રાજ્યની રચના પહેલા), ડી. વી. સી.ના નિયંત્રણ ક્ષેત્રની બહાર દામોદર નદી પાર તેનુઘાટ બંધ બનાવ્યો હતો . []] ઝારખંડ રાજ્યના બેલપહરી ખાતે બરકાર નદીની બાજુમાં ડેમ બનાવવાની યોજના છે. []]

the items on display are well protected by the museum authorities. the textile are protected from dust, air pollution and fluctuations in temperatures by the trees around the museum complex. the relative humidity inside the museum is also controlled and lights are dimmed between visiting hours to extend the life of the textiles.
પ્રદર્શન પરની વસ્તુઓને મ્યુઝિયમ અધિકારીઓ દ્વારા સારી રીતે સુરક્ષિત રીતે સચવાઈ છે. મ્યુઝિયમ સંકુલની આસપાસના વૃક્ષો રોપી આ સંગ્રહાલયના વસ્ત્રોને ધૂળ, વાયુ પ્રદૂષણ અને પમાનમાં વધઘટથી થતા નુકશાનથી સુરક્ષિત કરાયા છે. સંગ્રહાલયની અંદરની સાપેક્ષ ભેજ પણ નિયંત્રિત રાખવામાં આવે છે અને કાપડને લાંબો કાલ ટકાવી રાખવા મુલાકાતના કલાકો વચ્ચે પ્રકાશ ઘટડવામાં આવે છે.

the indian rebellion of 1857 was a major turning point in the history of modern india. while affirming the military and political power of the british,[36] it led to a significant change in how india was to be controlled by them.
૧૮૫૭ની રાષ્ટ્રીય ક્રાંતિએ આધુનિક ભારતના ઇતિહાસનો એક મુખ્ય વળાંક હતો. આ ક્રાંતિએ અંગ્રેજોની લશ્કરી અને રાજકીય શક્તિ પુરવાર કરી [1] પરંતુ આ ઘટના બાદ ભારત પ્રના તેમના નિયંત્રણની પદ્ધતિમાં નોંધપાત્ર ફેરફાર થયો. ભારત સરકારના અધિનિયમ, ૧૮૫૮ હેઠળ ઇસ્ટ ઈંડિયાની ભારત પર શાસન કરવામાં સત્તા છીનવી લેવામાં આવી, અને આ સત્તા અંગ્રેજ સરકારના સીધા અધિકાર હેઠળ આવી.

if true, the "known applications" listing in the "run application" dialog is made available. whether or not the listing is expanded when the dialog is shown is controlled by the show_program_list key.
જો ખરુ હોય તો, જયારે સંવાદ ખોલવામાં આવે ત્યારે "કાર્યક્રમ ચલાવો" સંવાદમાંની"જાણીતા કાર્યક્રમો" ઉપલબ્ધ કરાશે. શું યાદીને વિસ્તારાય છે જ્યારે સંવાદ દર્શાવાય છે કે જે 'કાર્યક્રમની યાદી દર્શાવો' કીથી નિયંત્રતિ થાય છે.