Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
use more screen for windows
વિન્ડો માટે વધારે સ્ક્રીનને વાપરો
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
options specific to pidgin for windows.
વિન્ડો માટે pidgin ને લગતા વિકલ્પો.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
initiate window picker for windows on current output
વર્તમાન આઉટપુટ પર વિન્ડો માટે વિન્ડો લેનારનો આરંભ કરો
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
provides options specific to pidgin for windows, such as buddy list docking.
વિન્ડો માટે pidgin માં ચોક્કસ વિકલ્પો પૂરા પાડે છે, જેવા કે મિત્ર યાદી ડૉકીંગ.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
true if the menubar should be shown in new windows, for windows/tabs with this profile.
આ રૂપરેખા સાથેની વિન્ડો/ટૅબ માટે જો યાદીની પટ્ટીને નવી વિન્ડોમાં દર્શાવાતી હોય તો true કરો.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
transient for window
વિન્ડો માટે પારદર્શક
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
use for window & switching
વિન્ડો બદલાવા માટે વપરાય છે (s)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
initiate window picker for window group
વિન્ડો જૂથ માટે વિન્ડો લેનારનો આરંભ કરો
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
use for window & switching
વિન્ડો બદલાવા માટે વપરાય છે (s)
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
unable to find apple's "bonjour for windows" toolkit, see http://d.pidgin.im/bonjourwindows for more information.
apple ની "bonjour for windows" ટુલકીટ શોધવામાં અસમર્થ, વધારે જાણકારી માટે http://d.pidgin.im/bonjourwindows ને જૂઓ.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when enabled, an image will become the active image when its image window receives the focus. this is useful for window managers using "click to focus".
જ્યારે સક્રિય કરેલ હોય, ત્યારે ચિત્ર સક્રિય ચિત્ર બનશે જ્યારે તેની ચિત્ર વિન્ડો ફોકસ મેળવે. આ વિન્ડો વ્યવસ્થાપકો માટે "ફોકસ કરવા માટે ક્લિક કરો" ની મદદથી ઉપયોગી છે.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível