Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arey whom you are missing
હું તમને યાદ કરું છું
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certain required fields are missing
અમુક જરૂરી ક્ષેત્રો એ ગુમ થયેલ છે
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
error: ssid or bssid are missing.
ભૂલ: ssid અથવા bssid ગુમ થયેલ છે.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
all photo source files are missing.
બધા ફોટાની સ્ત્રોત ફાઇલો ગેરહાજર છે.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
some graphics files are missing or corrupt.
અમુક ગ્રાફિક્સ ફાઈલો ખોવાયેલ અથવા બગડેલ છે.
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the following users are missing from your addressbook
નીચેનાં વપરાશકર્તાઓ તમારી સરનામાં ચોપડી માંથી ગુમ થયેલ છે
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
one or more needed gstreamer elements are missing:
એક અથવા વધારે જરૂરી gstreamer ઘટકો ગેરહાજર છે:
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
error: fields for '%s' options are missing.
ભૂલ: '%s' વિકલ્પો માટે ક્ષેત્રો ગેરહાજર છે.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
four people have died in this calamity while 100 more people are missing.
આ દુર્ઘટનામાં 4 લોકોનાં મોત થયા છે, જ્યારે 100 વધુ લોકો લાપતા બન્યા છે.
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some necessary plug-ins are missing. make sure that the program is correctly installed.
અમુક જરૂરી પ્લગઇન ગુમ થયેલ છે. ખાતરી કરો કે કાર્યક્રમ યોગ્ય રીતે સ્થાપિત થયેલ છે.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
more than 800 people have died and many are missing after a major earthquake hit the island of sulawesi on friday, triggering a tsunami.
શુક્રવારે સુલાવેસી ટાપુ પર આવેલા એક મોટા ધરતીકંપ જેના કારણે સુનામીમાં વધારો થયો હતો તેના પછી 800 થી વધુ લોકોના મોત થયા હતા અને ઘણા ગુમ થયા હતા.
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some sherpas and other ethnic groups living in the hilly areas of nepal are missing after the snowstorm along with ropes and other materials for mountaineers.
પર્વતારોહકો માટે દોરડા અને અન્ય સામગ્રી લઈને નેપાળના પર્વતીય વિસ્તારોમાં રહેતા કેટલાક શેરપા તથા જાતીય સમૂહના લોકો હિમસ્ખલન બાદ લાપતા છે.
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
error resolving "%s" service "%s" on domain "%s". one or more txt records are missing. keys required: "%s".
"%s" સેવા "%s" ને ડોમેઈન "%s" પર ઉકેલતી વખતે ભૂલ. એક અથવા વધુ txt રેકોર્ડો ગુમ થયેલ છે. કીઓ જરૂરી: "%s".
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível