Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
like that
કયારેય હતાશ થશો નહીં
Última atualização: 2019-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it froze like that
તેમ જામ્યું
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have nothing to say like that.
હું કે જેમ કંઇ કહેવું નથી.
Última atualização: 2017-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and don't talk like that again.
અને બીજી વાર આવી story ના મુકતા
Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't behave stupid like that k
જીતેન તમે મારી સાથે વાત નથી કરી
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would any successful entrepreneur quit like that?
શું કોઈ પણ સફળ ઉધ્ધોગસાહસિક તે કરવાનું છોડી દેશે?
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no human lands on all fours like that.
કોઇ માણસ તો આમ ચારપગે પડી જ ન શકે.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so beautiful, imagine being greeted like that.
ખૂબ જ સુંદર, કલ્પના કરો કે આ રીતે સ્વાગત કરવામાં આવે છે.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my story is like that of so many other refugees.
મારી વાર્તા અન્ય ઘણા શરણાર્થીઓ જેવી છે.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no religion, no media, nothing has spread like that.
કોઈ ધર્મ નથી, કોઈ મીડિયા નથી, આના જેવું
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
experiments like that require creativity and not a little bravery.
તેના પ્રયોગોમાં સર્જનાત્મકતાની જરૂર હોય છે અને થોડી બહાદુરી નહીં.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"you're going to go after someone like that?
"તમે તેના જેવા કોઈ પણ હોય, એના પાછળ પડી શકો છો?
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and there is no feeling on earth like that start of an expedition.
અને પૃથ્વી પર કોઈ લાગણી નથી એક અભિયાનની શરૂઆતની જેમ.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(laughter) the mahabharata was like that as well, wasn't it?
(હાસ્ય) મહાભારત તે પણ એવું હતું, તે ન હતો?
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9 is the same thing as 3 squared. so let's rewrite 9 like that.
૯ બરાબર ૩ નો વર્ગ થાય તેથી ચાલો આપણે ૯ ને તે રીતે લખીએ તેના ૩ ના વર્ગ સમાન છે.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like that the red hat that they found when they raided his home somehow affiliated him to a gang lifestyle.
જેમ કે લાલ ટોપી જે તેમને મળી ત્યારે તેઓએ તેના ઘરે દરોડા પાડયા હતા કોઈક રીતે તેને ગેંગ લાઈફ સ્ટાઈલ સાથે જોડવામાં આવ્યું
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(laughter) just to give an idea -- like, that's not just 50 marbles.
(હાસ્ય) ફક્ત એક વિચાર આપવા માટે - જેમ કે, તે ફક્ત 50 આરસની વાત નથી.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or rather, do we treat it like that old rug that you put in your front doorway and wipe your feet off on it?
તેના કરતાં, આપણે તેની સાથે એક જૂના પાથરણાંની જેમ વર્તીએ છીએ. જેને તમે તમારા આગળના દરવાજા પાસે મૂકો છો અને પોતાનાં પગ લૂછો છો.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not force you to talk to me, but i have felt my own self with you, so i give you something like that sometimes.
હું તને કાંઈ ફોર્સ નથી કરતો મારી સાથે વાત કરવા પણ મને તારી સાથે મારું પોતાનાપણું મેહસૂસ થઈ છે એટલે હું તને ક્યારેક એવું કંઈ દવ છું બાકી તને જે લાગે એ
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consider, for example, the humble household plant, like that one sat on your mantelpiece at home that you keep forgetting to water.
અને કેવી રીતે બહાર આકૃતિ તેના સંસાધનોની ફાળવણી કરવા. શું તે વધશે, પ્રકાશસંશ્લેષણ કરશે, બીજ,ફૂલ પેદા? તે નિર્ણય લેવો પડશે સમગ્ર જીવતંત્રના
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: