Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
which side of the notebook holds the tabs
નોટબુકની કઈ બાજુઓ ટેબો રાખે છે
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the adjustment that holds the value of the spinbutton
એ વ્યવસ્થિત ગોઠવણી કે જે સ્પીન બટનની કિંમતને પકડી રાખે છે
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the adjustment that holds the value of the spinbutton.
સંતુલન કે જે સ્પીનબટનની કિંમત સાચવે છે.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the drive that holds the source disc will also be the one used to record.
ડ્રાઈવ કે જે સ્રોત ડિસ્ક જાળવે છે તે રેકોર્ડ કરવા માટે પણ વાપરવામાં આવશે.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
south africa's graeme smith holds the record for most centuries in world cricket.
વર્લ્ડ ક્રિકેટમાં કેપ્ટન રહેતા સૌથી વધુ સદીનો રેકોર્ડ દક્ષિણ આફ્રિકાના ગ્રીમ સ્મિથના નામે છે.
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the trust then holds the government accountable for its commitments, ensuring that the blue bonds finance real protection efforts.
ટ્રસ્ટ પછી સરકાર ધરાવે છે તેની પ્રતિબદ્ધતાઓ માટે જવાબદાર, ખાતરી કરો કે બ્લુ બોન્ડ્સ વાસ્તવિક રક્ષણ પ્રયત્નો માટે નાણાં.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it just happens to be that mother nature holds the patent, and we don't really feel comfortable with it.
તેવું ફક્ત બનેછે કેમકે તે માતાની પ્રકૃતિ ની છાપ પકડી રાખે છે, અને આપણે ખરેખર તેની સાથે અનુકુળ નથી થતા .
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hold the job until it is explicitly released
ક્રિયા અટકાવી રાખો જ્યાં સુધી તે બાહ્ય રીતે પ્રકાશિત નહિં થાય
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
exit the terminal restart the command hold the terminal open
ટર્મિનલની બહાર નીકળો આદેશ પુનઃશરૂ કરો ટર્મિનલને ખૂલેલું રાખી મૂકો
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you will need to hold the device on the screen for the duration of the calibration.
તમને કેલીબ્રેશનનાં સમયગાળા માટે સ્ક્રીન પર ઉપકરણને અટકાવવા માટે જરૂર પડશે.
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
place the colorimeter on the area of white next to the letter and click and hold the measure switch.
લેટરમાં આગળ સફેદ વિસ્તારમાં colorimeter સ્થિત કરો અને માંપન સ્વીચ પર ક્લિક કરો અને અટકો.
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ian poulter, "mr ryder cup," then produced probably the loudest cheer of the week when world number one dustin johnson conceded on the 18th green to leave europe on the verge.
ઇયાન પોલ્ટર, "મી. રાયડર કપ,"એ તે પછી સપ્તાહના લગભગ સૌથી જોરદાર હર્ષોલ્લાસનું નિર્માણ કર્યું હતું જ્યારે વિશ્વના નંબર વન ડસ્ટિન જ્હોન્સને 18મી ગ્રીન સ્વીકારી હતી જેણે યુરોપને વર્જ પર છોડી દીધું હતું.
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
unable to allocate enough memory to hold the contents from %s. the web server may be trying something malicious.
%s માંથી સમાવિષ્ટોને પકડી રાખવા માટે પૂરતી મેમરીને ફાળવવાનું અસમર્થ. વેબ સર્વર એ કંઇક ખરાબ કરવાનો પ્રયત્ન કરી શકે છે.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
after his retirement, prof. l.k. maheshwari became the second vice chancellor in 2006 and kept office till 2010 when he was succeeded by prof. bijendra nath jain who held office till 2015. the director of bits pilani, hyderabad campus, prof. vs rao took over in august 2015 as the 'acting vice chancellor' while the search was on for a suitable candidate to hold the top post in bits pilani. in april 2016, chancellor kumar mangalam birla announced that prof. souvik bhattacharya of iit kharagpur / jadavpur university was selected to take over as the new vice chancellor of bits pilani.
તેમની નિવૃત્તિ પછી, પ્રો. એલ. કે. માહેશ્વરી 2006માં બીજા વાઇસ-ચાન્સેલર બન્યા અને 2010 સુધી તેઓ એ પદ સંભાળ્યુ, જ્યારે પ્રો. બિજેન્દ્ર નાથ જૈન જેમણે 2015 સુધી પદ સંભાળ્યું હતું. બિટ્સ પિલાનીના હૈદરાબાદ કેમ્પસના ડિરેક્ટર પ્રો. વી. એસ. રાવે ઓગસ્ટ 2015માં 'કામચલાઉ વાઇસ ચાન્સેલર' તરીકે પદ સંભાળ્યું હતું, જ્યારે બિટ્સ પિલાનીમાં સર્વોચ્ચ પદ મેળવવા માટે યોગ્ય ઉમેદવારની શોધ ચાલુ હતી. એપ્રિલ 2016માં, કુલપતિ કુમાર મંગલમ બિરલાએ જાહેરાત કરી કે આઈઆઈટી ખડગપુર / જાદવપુર યુનિવર્સિટીના પ્રો. સૌવિક ભટ્ટાચાર્યની પસંદગી બિટ્સ પિલાનીના નવા વાઇસ-ચાન્સેલર તરીકે કરવામાં આવી હતી. તે જૂન 2016માં સંસ્થાના 6ઠા શૈક્ષણિક વડા બન્યા હતા.
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.