Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you don't need to say sorry
તમે માફ કરશો નહીં
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for that reaction.
આ પ્રતિભાવ માટે આભાર
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for that mini cat book
તે મીની બિલાડી પુસ્તક માટે આભાર
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't need to say anything to anyone
मुझे कुछ कहने की जरूरत नहीं है
Última atualização: 2023-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't need to know the meaning to feel the piece.
તમારે પ્રાવીણ્યને સમજવા,લખાણનો અર્થ સમજવો જરૂરી નથી.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now, that's just an insurance policy; you hope you don't need to do that.
પણ, આ તો એક વીમા પોલીસી જેવું થયું. આશા રાખો કે એવું કંઈ નાં કરવું પડે.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is a beauty in it that you don't need to translate.
એની ખાસિયત એ છે કે એને અનુવાદની જરૂર નથી.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(laughter) now, you don't need to check wikipedia that i'm beyond 30.
(હાસ્ય) હવે તમારે વિકિપીડિયા તપાસવાની જરૂર નથી કે હું 30 ની પાર છું.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the extension of the logic is that you don't need to fulfill your desire to be happy.
પરંતુ આ તર્કનો વિસ્તાર એ છે કે સુખી થવા માટે તમારી ઈચ્છાપૂર્તિ જરુરી નથી.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so i really want to say thank you to anester victory, mr. gatimu and the whole anester fraternity for giving me that chance.
તેથી હું ખરેખર આભાર કહેવા માંગુ છું એનેસ્ટર વિજય, શ્રી ગાટિમુ અને આખું એનેસ્ટર ભાઈચારો મને તે તક આપવા બદલ.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(laughter) and for each and every person who's ever said that to me i do want to say thank you because that was the first time i ever heard that joke.
ફિલ, ખરું? " (હાસ્ય) અને દરેક વ્યક્તિ માટે જેણે મને ક્યારેય એવું કહ્યું છે હું આભાર કહેવા માંગતો નથી કારણ કે તે પ્રથમ વખત હતો મેં તે મજાક સંભાળ્યો.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
problems parsing the text parasite for layer '%s': %s some text properties may be wrong. unless you want to edit the text layer, you don't need to worry about this.
સ્તર '%s' માટે લખાણ પેરાસાઈટનું પદચ્છેદન કરવામાં સમસ્યા: %s અમુક લખાણ ગુણધર્મો ખોટા હોઈ શકે. જ્યાં સુધી તમે લખાણ સ્તરમાં ફેરફાર નહિં કરવા માંગો, ત્યાં સુધી તમારે આના વિશે ચિંતા કરવાની જરૂર નથી.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
7 february 2020 dear mr parmar re: passport application for mr ranmal parmar thank you for your passport application. unfortunately you did not enclose all necessary supporting documents. what you need to do: please provide at least one document(s) from the following list as proof of your address/residency in current use. the document(s) should be dated within the last year or be in their validity period national identity card or equivalent valid visa or residence permit tax record e.g. a let
7 ફેબ્રુઆરી 2020 પ્રિય એમ.આર. પરમાર રે: એમ.આર.નામલ પરમાર માટે પાસપોર્ટ અરજી, તમારી પાસપોર્ટ અરજી માટે આભાર. કમનસીબે તમે બધા જરૂરી સહાયક દસ્તાવેજો બંધ ન કર્યા. તમારે શું કરવાની જરૂર છે: કૃપા કરીને વર્તમાન ઉપયોગમાં તમારા સરનામાં / રહેઠાણના પુરાવા તરીકે નીચેની સૂચિમાંથી ઓછામાં ઓછું એક દસ્તાવેજ (ઓ) પ્રદાન કરો. દસ્તાવેજ (ઓ) છેલ્લા વર્ષની અંતર્ગત હોવો જોઈએ અથવા તેમની માન્યતા અવધિમાં હોવો જોઈએ રાષ્ટ્રીય ઓળખ કાર્ડ અથવા સમકક્ષ માન્ય વિઝા અથવા નિવાસ પરવાનગી કર કર રેકોર્ડ દા.ત.
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: