Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
can't talk now. call me later?
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
call me
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
call me back
zan kiraka
Última atualização: 2024-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you will call me
you will call me
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don’t call me
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call me when you com
kira ne
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why did you not call me
me yasa ka kirani
Última atualização: 2022-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you did not later call me
you
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call me please it's ummi
kira ni baya
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he replied, "lord, i am afraid that they will call me a liar.
ya ce: "ya ubangijĩna, nĩ inã tsõron su ƙaryata ni.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this is my number,,, always call me,,, i love you
love
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you are alone call me i'll come and meet you
kuna zuwa ku sadu da ni
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i answer the supplicant’s call when he calls me.
ina karɓa kiran mai kira idan ya kirã ni.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what aileth me that i call you unto deliverance when ye call me unto the fire?
me ya sãme ni, inã kiran ku zuwa ga tsĩra, kuma kunã kira na zuwa ga wutã?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he said, “my lord, prison is more desirable to me than what they call me to.
ya ce: "yã ubangijina! kurkuku ne mafi sõyuwa a gare ni daga abin da suke kirã na zuwa gare shi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o my people, how is it that i call you to salvation, and you call me to the fire?
"kuma ya mutãnẽna! me ya sãme ni, inã kiran ku zuwa ga tsĩra, kuma kunã kira na zuwa ga wutã?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and, o my people! how is it that i call you to salvation and you call me to the fire?
"kuma ya mutãnẽna! me ya sãme ni, inã kiran ku zuwa ga tsĩra, kuma kunã kira na zuwa ga wutã?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and, o my people! what aileth me that call you unto deliverance, while ye call me unto the fire!
"kuma ya mutãnẽna! me ya sãme ni, inã kiran ku zuwa ga tsĩra, kuma kunã kira na zuwa ga wutã?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ye call me for this, that should o blaspheme against god and associate with him that whereof have no knowledge, call you onto the mighty, the
"kuna kira na zuwa ga in kãfirta da allah, kuma in yi shirki, game da shi, da abin da bãbu wani ilmi game da shi gare ni, kuma ni inã kiran ku zuwa ga mabuwãyi, mai gãfara."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
assuredly that whereunto ye call me hath no claim in the world or in the hereafter, and our return will be unto allah, and the prodigals will be owners of the fire.
"haƙƙan ne abin da kawai kuke kira na zuwa gare shi, bã ya da wani kira a cikin dũniya, kuma bã shi da shi a lãhira kuma lalle makomarmu zuwa ga allah take, kuma lalle mabarnata sũ ne 'yan wutã."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível