Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bending his neck, that he may lead astray from the way of allah; his shall be humiliation in the world, and we shall make him taste on the day of judgment the torment of burning.
yanã mai karkatar da sãshensa dõmin ya ɓatar (da wasu) daga tafarkin allah! yanã da wani wulãkanci a dũniya, kuma munã ɗanɗana masa azãbar gõbara a rãnar ¡iyãma.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(disdainfully) bending his side, in order to lead (men) astray from the path of allah: for him there is disgrace in this life, and on the day of judgment we shall make him taste the penalty of burning (fire).
yanã mai karkatar da sãshensa dõmin ya ɓatar (da wasu) daga tafarkin allah! yanã da wani wulãkanci a dũniya, kuma munã ɗanɗana masa azãbar gõbara a rãnar ¡iyãma.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: