Você procurou por: brilliance (Inglês - Hausa)

i swear by the sun and its brilliance,
ina rantsuwa da rãnã da hantsinta.

the brilliance of its lightening almost takes away the sight.
hasken walƙiyarsa yanã kusa ya tafi da gannai.

god is the light of the heavens and the earth. his light may be compared to a niche containing a lamp, the lamp inside a crystal of star-like brilliance lit from a blessed olive tree, neither of the east nor of the west. the [luminous] oil is as if ready to burn without even touching it. light upon light; god guides to his light whom he will. god draws such comparisons for mankind; god has full knowledge of everything.
allah ne hasken sammai da ƙasa, misãlin haskensa, kamar tãgã, a cikinta akwai fitila, fitilar a cikin ƙarau, ƙarau ɗin kamar shi taurãro ne mai tsananin haske, anã kunna shi daga wata itãciya mai albarka, ta zaitũni, bã bagabashiya ba kuma bã bayammaciya ba, manta na kusa ya yi haske, kuma kõ wuta ba ta shãfe shi ba, haske a kan haske, allah na shiryar da wanda yake so zuwa ga haskensa. kuma allah na buga misãlai ga mutãne, kuma allah game da dukan kõme, masani ne.