Você procurou por: companions (Inglês - Hausa)

and lovely companions.
da wasu mãtã mãsu fararen idanu da girmansu.

the companions of the right
da mazõwa dãma. mẽne ne mazõwa dãma?

and companions with big beautiful eyes
da wasu mãtã mãsu fararen idanu da girmansu.

loving companions matched in age,
mãsu son mazansu, a cikin tsãrã ɗaya.

companions, secluded in the tents.
mãsu farin idãnu da baƙinsu waɗanda aka tsare a cikin haimõmi.

the companions of the pit were killed
an la'ani mutãnen rãmi.

for the companions of the right hand.
ga mazõwa dãma.

cursed were the companions of the trench
an la'ani mutãnen rãmi.

chaste, loving companions of the same age
mãsu son mazansu, a cikin tsãrã ɗaya.

like of age for the companions of the right.
ga mazõwa dãma.

for the companions of the right [who are]
ga mazõwa dãma.

and if he was of the companions of the right,
kuma amma idan ya kasance daga mazõwa dãma,

and full-breasted [companions] of equal age
da cikakkun 'yammata, tsãrar jũna.

and we delivered moses and his companions, all of them,
kuma muka tsĩrar da mũsã da waɗanda suke tãre da shi gabã ɗaya.

and certainly did the companions of thamud deny the messengers.
kuma lalle ne haƙĩƙa ma'abũta hijiri sun ƙaryata manzanni.

and the companions of the wood were also wrong-doers;
kuma lalle ne ma'abũta al'aika sun kasance, haƙĩƙa, mãsu zãlunci!

the companions of the rocky tract also rejected the messengers:
kuma lalle ne haƙĩƙa ma'abũta hijiri sun ƙaryata manzanni.

companions of the right, what are the companions of the right?
watau mazõwa dãma. mẽne ne mazõwa dãma?

and the companions of the left - what are the companions of the left?
da mazõwa hagu. mẽne ne mazõwa hagu?

we assigned to them companions who made their doings appear fair to them.
kuma muka sallaɗar da mabiya a gare su, sai suka ƙawãta musu abin da ke a gabansu da abin da ke a bãyansu.