Você procurou por: enclosed filled form for your ref (Inglês - Hausa)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Hausa

Informações

English

enclosed filled form for your ref

Hausa

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Hausa

Informações

Inglês

and enjoy for your day

Hausa

ki kula da kanki a kaduna

Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

ask forgiveness for your sin.

Hausa

kuma ki nẽmi gãfara dõmin laifinki.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

no, it is for your good.

Hausa

Ã'a, alhẽri ne gare ku.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and be constant for your lord.

Hausa

kuma sabõda ubangijinka? sai ka yi haƙure

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am very proud for your students

Hausa

im very proud of you bebe

Última atualização: 2024-03-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and you, ask forgiveness for your sin.

Hausa

kuma ki nẽmi gãfara dõmin laifinki.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and persevere for your lord's sake.

Hausa

kuma sabõda ubangijinka? sai ka yi haƙure

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

a provision for you and for your cattle.

Hausa

domin jin dãɗi a gare ku, ku da dabbobinku.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and is this the right time for your hay fever

Hausa

kuma wannan shine lokacin da ya dace da zazzabin ku

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

thank you for your usual cooperation school management

Hausa

na gode don yadda kuka saba gudanar da makaranwa

Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

a source of enjoyment for you and for your animals.

Hausa

domin jiyarwa dãɗi a gare ku, kuma ga dabbõbinku.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and, [my wife], ask forgiveness for your sin.

Hausa

kuma ki nẽmi gãfara dõmin laifinki.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

say, "then why does he punish you for your sins?

Hausa

ka ce: "to, don me yake yi muku azãba da zunubanku?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and let your longing be for your lord (in humility).

Hausa

kuma zuwa ga ubangijinka ka yi kwaɗayi.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

ask forgiveness for your sins; praise your lord morning and evening.

Hausa

kuma ka nẽmi gãfara ga zunubinka, kuma ka yi tasbĩhi game da gõde wa ubangijinka, maraice da kuma wãyẽwar sãfiya.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

reserve something good for your souls (for the life hereafter).

Hausa

kuma ku gabãtar (da alheri) sabõda kanku, ku bi allah da taƙawa.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

ask them: 'why, then, does he chastise you for your sins?'

Hausa

ka ce: "to, don me yake yi muku azãba da zunubanku?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

"eat and drink with good cheer as a reward for your good deeds,"

Hausa

(a ce musu): "ku ci, ku sha, da ni'ima, dõmin abin da kuka kasance kunã aikatãwa."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the lord would then say, "for your disbelief, suffer the torment."

Hausa

ya ce: "to ku ɗanɗani azaba sabõda abin da kuka kasance kuna yi na kãfirci."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

(muhammad), ask them, "why does god punish you for your sins?

Hausa

ka ce: "to, don me yake yi muku azãba da zunubanku?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,771,990,769 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK