Você procurou por: faithful (Inglês - Hausa)

faithful
hausa

god is faithful
great is thy faithfulness my lord

thus we save the faithful.
kamar haka ne muke tsĩrarda masu ĩmãni.

thus we save the faithful ones.
kamar haka ne muke tsĩrarda masu ĩmãni.

brought down by the faithful spirit
rũhi amintacce ne ya sauka da shi.

i am for you a faithful messenger,
"lalle ne, zuwa gare ku, ni manzo ne amintacce."

a guidance and good news for the faithful
shiriya ce da bushãra ga mũminai.

certainly, the faithful have attained salvation
lalle ne, mũminai sun sãmi babban rabõ.

o prophet, urge the faithful to fight.
ya kai annabi! ka kwaɗaitar da mũminai a kan yãƙi.

in god let the faithful put their trust.
kuma ga allah, sai mũminai su dõgara."

surely i am a faithful apostle to you;
"lalle ne ni, zuwa gare ku, haƙĩƙa, manzo ne, amintacce."

we saved the faithful god-fearing believers.
da lũdu, a lõkacin da ya ce wa mutãnensa, "shin kunã jẽ wa alfasha ne, alhãli, kuwa kunã gani?"

who is more faithful to his promise than allah?
kuma wãne ne mafi cikãwa da alkawarinsa daga allah?

and lower your wing to the faithful who follow you.
kuma ka sassauta fikãfikanka ga wanda ya bĩ ka daga mũminai.

and admonish, for admonition indeed benefits the faithful.
kuma ka tunãtar, dõmin tunãtarwa tanã amfãnin mũminai.

god will surely guide the faithful to a straight path.
kuma lalle ne allah, haƙĩƙa, mai shiryar da waɗanda suka yi ĩmãni ne zuwa ga hanya madaidaiciya.

as they were themselves witnesses to what they did to the faithful.
alhãli sũ, bisa ga abin da suke aikatãwa ga mũminai, sunã halarce.

is someone who is faithful like someone who is a sinner?
shin, wanda ya zama mũmini yanã kamar wanda ya zama fãsiƙi?