Você procurou por: go and come (Inglês - Hausa)

i want to go and eat
bari mu koma gida

and come into my paradise!
kuma ka shiga aljannata (a lãhira).

c/please, go and eat
c/don allah, je ka ci abinci

and come not near unto adultery.
kuma kada ku kusanci zina.

go and seek news of joseph and his brother.
"yã ɗiyãna! sai ku tafi ku nẽmo lãbãrin yũsufu da ɗan'uwansa.

do not defy me, and come to me submissively.’”
"kada ku yi girman kai a gare ni, kuma ku zo mini kunã mãsu sallamãwa."

and come not near to the unlawful sexual intercourse.
kuma kada ku kusanci zina.

would you go and help your mother in the kitchen
to me kuke yi yanzu?

no, do not obey him; but kneel down, and come near.
a'aha kada ka bĩ shi. kuma ka yi tawali'u, kuma ka nemi kusanta (zuwa ga ubangijinka).

do not obey him, but prostrate yourself and come closer to god.
kuma ka yi tawali'u, kuma ka nemi kusanta (zuwa ga ubangijinka).

except those who repent and come to believe and do the right.
fãce wanda ya tũba, kuma ya yi ĩmãni, kuma ya aikata aiki na ƙwarai.

she said to moses' sister, "go, and follow him."
kuma ta ce wa 'yar'uwarsa, "ki bĩ shi."

saying: exalt not yourselves against me and come to me in submission.
"kada ku yi girman kai a gare ni, kuma ku zo mini kunã mãsu sallamãwa."

well, go and live in a town and you will get there what you demand."
ku sauka wani birni (daga cikin birane), lalle ne, kuna da abin da kuka rõƙa.

the chiefs among them go about, exhorting: go and be staunch to your gods!
shũgabanni daga cikinsu, suka tafi (suka ce),"ku yi tafiyarku, ku yi haƙuri a kan abũbuwan bautawarku.

and comes your lord, and angels row on row,
kuma ubangijinka ya zo, alhãli malã'iku na jẽre, safũ- safu.

[it states,] ‘‘do not defy me, and come to me in submission.’’ ’
"kada ku yi girman kai a gare ni, kuma ku zo mini kunã mãsu sallamãwa."

thus, if they retreat, stop fighting and come forward expressing faith in islam god will not allow you to fight them.
to, idan sun nĩsance ku sa'an nan ba su yãƙe ku ba, kuma suka jẽfa sulhu zuwa gare ku, to, allah bai sanya wata hanya ba, a gare ku, a kansu.