Você procurou por: i will sent the quotation (Inglês - Hausa)

i will pay the money
i will pay you money

i will do
i will do

i will call him
i will call him

i will love you for ever
zan so ku har abada

i will cast him into hell.
zã ni ƙõna shi da saƙar.

i will give you thé money
zan baka kudin

i will exhaust him increasingly.
zã ni kallafa masa wahala mai hauhawa.

i will never forget this day
hausa

i will drive him into saqar.
zã ni ƙõna shi da saƙar.

we have sent the quran only as reminder
ba mu saukar da alƙur'ãni a gare ka dõmin ka wahala ba.

we have not sent the quran down to you to distress you,
ba mu saukar da alƙur'ãni a gare ka dõmin ka wahala ba.

in fact we have sent the truth to them, but they are liars.
Ã'a, mun zo musu da gaskiya, kuma lalle ne sũ, haƙĩƙa, maƙaryata ne.

indeed, we sent the qur'an down during the night of decree.
lalle ne mũ, mun saukar da shi (alƙur'ãni) a cikin lailatul ƙadari (daren daraja)

hast thou not seen how we sent the satans against the unbelievers, to prick them?
shin, ba ka gani ba cẽwa mun saki shaiɗanu a kan kãfirai sunã shũshũta su ga zunubi shũshũtãwa?

joseph said: "i will inform you about the interpretation of the dreams before the arrival of the food that is sent to you.
ya ce: "wani abinci bã zai zo muku ba wanda ake azurtã ku da shi fãce nã bã ku lãbãrin fassararsa, kãfin ya zo muku.

and we sent the she-camel to thamud as a clear sign, but they did her wrong.
kuma mun bai wa samũdãwa tãguwa, ãyã bayyananna, sai suka yi zãlunci game da ita.

a caravan happened to pass, and sent the water-carrier to bring water from the well.
kuma wani ãyari ya je, sai suka aika mai nẽman musu rũwa, sai ya zura gugansa, ya ce: "yã bushãrata!

and thus have we sent the qur'an down as verses of clear evidence and because allah guides whom he intends.
kuma kamar haka muka saukar da shi (alƙur'ãni) yanã ãyõyi bayyanannu. kuma lalle ne allah yanã shiryar da wanda yake nufi.

and it is he who sent the winds giving glad tidings before his mercy; and we sent down purifying water from the sky.
kuma shi ne ya aika iskõkin bushãra gaba ga rahamarsa, kuma muka saukar da ruwa mai tsarkakẽwa daga sama.