Você procurou por: lab test (Inglês - Hausa)

test dbus applet
jarraba applet na bonobo

test applet utility
ka jarraba utiliti na applet

test dbus applet factory
jarraba masana'antar applet na bonobo

factory for test dbus applet
masana'anta na ƙiƙira applets ɗin agogo.

indeed this was a clear test.
lalle wannan ita ce jarrabãwa bayyananna.

this was indeed a manifest test.’
lalle wannan ita ce jarrabãwa bayyananna.

we test you with both hardships and blessings.
kuma munã jarraba ku da sharri da alhẽri dõmin fitina.

lo! that verily was a clear test.
lalle wannan ita ce jarrabãwa bayyananna.

he did this as a favorable test for the believers.
kuma dõminya jarraba musulmi da jarrabãwa mai kyau daga gare shi.

test the orphans until they reach the age of marriage.
kuma ku jarraba marãyu, har a lõkacin da suka isa aure.

do not make us a test for the faithless, and forgive us.
kada ka sanya mu fitina ga waɗanda suka kãfirta, kuma ka yi gãfara gare mu.

and bestowed upon them the signs wherein lay an evident test for them.
kuma muka bã su, daga ãyõyin mu'ujizõji, abin da yake a cikinsa, akwai ni'ima bayyananna

- test gnome's implementation of the desktop menu specification
- jarraba yanda gnome ke aiwatar da cikakken bayani na mazaɓen kwamfyutan tebur

do not make us a [means of] test for the wrongdoing lot,
kada ka sanyã mu fitina ga mutãne azzãlumai.

and test (and try) the orphans until they are of marriageable age.
kuma ku jarraba marãyu, har a lõkacin da suka isa aure.

and this was a hard (test) except for those who were guided by god.
kuma lalle ne, tã kasance haƙĩƙa, mai girma, sai a kan waɗanda allah ya shiryar.

and test the orphans [in their abilities] until they reach marriageable age.
kuma ku jarraba marãyu, har a lõkacin da suka isa aure.

nay; this (favour) is a test; but most of them do not know.
Ã'a ita wannan (magana) fitina ce, kuma amma mafi yawansu ba su sani ba.

we indeed tested those before them – so allah will surely test the truthful, and will surely test the liars.
kuma lalle mun fitini waɗanda ke a gabãninsu, dõmin lalle allah ya san waɗanda suka yi gaskiya, kuma lalle ya san maƙaryata.

the test uses real-time reverse transcription polymerase chain reaction (rrt-pcr).
gwajin yana amfani da rikodin sarkar polymerase real-lokaci (rrt-pcr).