Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rest in peace
"ku shigẽ ta da aminci, kunã amintattu."
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they said: peace.
ya ce: "aminci (ya tabbata a gare ku)."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
peace my customers
salam sarauniyata a kanku
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'o soul at peace,
yã kai rai mai natsuwa!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"peace upon abraham."
aminci ya tabbata ga ibrãhĩm.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
may peace bee with you
may peace be with you my sweet friend
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peace be upon abraham.
aminci ya tabbata ga ibrãhĩm.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
peace be unto abraham!
aminci ya tabbata ga ibrãhĩm.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
‘peace be to abraham!’
aminci ya tabbata ga ibrãhĩm.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may your soul rest in peace
allah ya jikan ryan shi
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and peace upon the messengers.
kuma aminci ya tabbata ga manzanni.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and peace on the messengers!
kuma aminci ya tabbata ga manzanni.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'peace be upon el yaseen'
aminci ya tabbata ga ilyãs.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and peace be upon the messengers.
kuma aminci ya tabbata ga manzanni.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and peace be upon the envoys;
kuma aminci ya tabbata ga manzanni.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pardon them, and say, “peace.”
to, sai ka kau da kai daga gare su, kuma ka ce, "salãmã."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"peace and salutation to abraham!"
aminci ya tabbata ga ibrãhĩm.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
peace be upon moses and aaron.
aminci ya tabbata ga mũsã da hãruna.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
enter therein in peace, secure.
"ku shigẽ ta da aminci, kunã amintattu."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
peace: a word from a merciful lord.
"aminci," da magana, daga ubangiji mai jin ƙai.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível