Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hone wali wife
सान वली पत्नी
Última atualização: 2016-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are our wali, not they!
kai ne majiɓincinmu, bã su ba.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are our wali (lord) instead of them.
kai ne majiɓincinmu, bã su ba.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and allah is the wali (protector and helper) of the believers.
kuma allah ne majiɓincin mũminai.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and besides allah you have neither any wali (protector or guardian) nor any helper.
kuma bã ku da wani masõyi, kuma bã ku da mataimaki, baicin allah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wherein they will abide for ever, and they will find neither a wali (a protector) nor a helper.
sunã madawwama a cikinta har abada, bã su sãmun majiɓinci, kuma bã su sãmun mataimaki.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"verily, my wali (protector, supporter, and helper, etc.) is allah who has revealed the book (the quran), and he protects (supports and helps) the righteous.
"lalle ne, majiɓincĩna allah ne wanda ya saukar da littãfi kuma shĩ ne yake jiɓintar sãlihai,"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível