Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a lo lava
a lo lava
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in 1998, he received a los angeles film critics association career achievement award.
בשנת 1998 קיבל את פרס איגוד המבקרים של לוס אנג'לס על מפעל חיים.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
holloway died on november 22, 1992 of a cardiac arrest in a los angeles hospital.
הוא מת מהתקף לב בבית החולים של לוס אנג'לס בשנת 1992.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the monument represents two heads with their tongues out under the writing “a lo parlare agi mesura” (mind what you say).
האנדרטה מעוצבת בצורה של שני ראשי אדם שלשונותיהם משורבבות ועל האנדרטה חקוקה הכתובת a lo parlare agi mesura (חשוב על מה שאתה אומר).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the song was written by yorke after an unpleasant night at a los angeles bar, where he saw a woman react violently after someone spilled a drink on her.
השיר נכתב על ידי יורק לאחר לילה לא נעים בפאב בלוס אנג'לס, שבו הוא ראה אישה מגיבה באלימות לאחר שמישהו שפך עליה משקה.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
during this time the band also appeared in the movie "tough guys" starring burt lancaster and kirk douglas performing the song "set it straight" at a los angeles nightclub.
בערך באותה התקופה הופיעה הלהקה גם בסרט "tough guys" בכיכובם של ברט לנקסטר וקירק דאגלס, כשהם מבצעים את השיר "set it straight" במועדון לילה בלוס אנג'לס.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível