Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
an rss aggregator for kde
אישיkeywords
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the film was critically acclaimed, garnering 91% on movie review aggregator rotten tomatoes.
הסרט התקבל יפה מאוד על ידי הביקורת, וזכה למידרוג של 91% מהאתר rotten tomatoes.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it has an 87% approval rating on the review aggregator website rotten tomatoes based on 225 reviews.
הסרט זכה לביקורות מהללות עם ציון של 89% באתר "rotten tomatoes" בהתבסס על 209 ביקורות.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
*e!science up-to-date science news aggregator from major sources including universities.
*e!science up-to-date science news aggregator from major sources including universities.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rotten tomatoes is a website launched in 1998 devoted to film reviews and news; it is widely known as a film review aggregator.
rotten tomatoes (בתרגום לעברית: "עגבניות רקובות") הוא אתר אינטרנט המוקדש לריכוז ביקורות, מידע וחדשות על אודות סרטי קולנוע.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the review aggregator rotten tomatoes reported that 100 percent of critics gave the film a positive review, based on thirty-nine reviews.
"ב"rotten tomatoes", אתר אינטרנט המבקר סרטים, דווח על 100% ביקורות טובות שקיבל הסרט ב-39 ביקורות שונות.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
review aggregator rotten tomatoes reported that 50% of 32 critics gave the film positive reviews, with a rating average of 5.6 out of 10.
הסרט קיבל ביקורות לא מחמיאות במיוחד ולציון של 50% בלבד באתר ריכוז הביקורות rotten tomatoes, מתוך 32 ביקורות.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
review aggregator rotten tomatoes gives the film a score of 23% based on reviews 95 critics, with a rating average of 4.1 out of 10.
לפי האתר "rotten tomatoes", רק כ- 25% ממבקרי הקולנוע בארצות הברית נתנו לסרט ציון חיובי בהתבסס על 77 ביקורות.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
review aggregator rotten tomatoes gave the film a rating of 94%, based on 213 reviews, with an average rating of 7.7/10.
לפי האתר "rotten tomatoes", כ- 94% ממבקרי הקולנוע בארצות הברית נתנו לסרט ציון חיובי בהתבסס על 191 ביקורות.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
based on 145 reviews, the film holds a rating of 74% on review aggregator rotten tomatoes, with an average rating of 6.5/10.
באתר עגבניות רקובות קיבל הסרט ציון של 74% המבוסס על 144 ביקורות, קונצנזוס האתר הסכים כי הסרט מיוחד ומעניין.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: