Você procurou por: coal (Inglês - Hebraico)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Hebraico

Informações

Inglês

coal

Hebraico

פחם

Última atualização: 2014-02-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

they replaced coal with oil.

Hebraico

הם החליפו את הפחם בנפט.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

her eyes are black as coal.

Hebraico

עיניה שחורות כפחם.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

* "coal miners and the war".

Hebraico

* "coal miners and the war".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

in 1721, coal was discovered in the area.

Hebraico

ב-1721 התגלה ליד הכפר פחם בכמות גדולה.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

from the latin'carbo 'for coal.

Hebraico

חפש

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

tom and mary worked in a coal mine as children.

Hebraico

טום ומרי עבדו במכרה פחם בהיותם ילדים.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

between 1960 and 1980, the coal mines all closed.

Hebraico

בעיר הוקמו מכרות פחם רבים, אשר כולם נסגרו בין 1960 ו-1973.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

china is the largest producer of coal in the world.

Hebraico

סין היא היצרנית הגדולה בעולם (יותר משני מיליארד טון בשנה).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

tar can be produced from coal, wood, petroleum, or peat.

Hebraico

לרוב מופקת זפת כתוצר לוואי לפחם, אך ניתן להפיקה גם מנפט, כבול או עץ.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

these features helped her succeed in the competitive british coal market.

Hebraico

תכונות אלה סייעו לה להצליח בשוק הפחם התחרותי בבריטניה.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

black is the color of coal, ebony, and of outer space.

Hebraico

שחור הוא צבעם של פחם ושל החלל החיצון.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

if we burn fuels such as coal, oil and gas, it gives off various gases.

Hebraico

אם נשרוף דלקים כגון פחם, נפט או גז, הם ישחררו גזים שונים.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

reparations in the form of free german coal depressed local industry, precipitating the 1926 general strike.

Hebraico

פיצויים בצורת פחם גרמני, שניתן בחינם, דיכאו את התעשייה המקומית, וגרמו לשביתה כללית ב-1926.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

fourth, they learn to use the energy of natural resources: coal, oil, gas.

Hebraico

רביעית, בני אדם לומדים להשתמש באנרגיית המשאב הטבעי: פחם, שמן וגז.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

eia programs cover data on coal, petroleum, natural gas, electric, renewable and nuclear energy.

Hebraico

בין השאר, ה-eia מסקרת נתונים על אנרגיית פחם, נפט, גז טבעי, חשמל, אנרגיה מתחדשת ואנרגיה גרעינית.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

for an equivalent amount of heat, burning natural gas produces about 30 per cent less carbon dioxide than burning petroleum and about 45 per cent less than burning coal.

Hebraico

כדי להפיק אותה כמות חום, שריפת גז טבעי מייצרת 30% פחות דו-תחמוצת הפחמן מאשר בשרפת נפט וכ-45% פחות לעומת שריפת פחם.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

heaton was the producer for the 2005 documentary "the bituminous coal queens of pennsylvania", which was directed by her husband.

Hebraico

בשנת 2005 הפיקה את הסרט התיעודי 'the bituminous coal queens of pennsylvania', שבוים על ידי בעלה.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i once saw a man walk barefoot over hot coals.

Hebraico

פעם ראיתי אדם הולך יחף על גחלים לוחשות.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,794,776,631 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK