Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
additionally em can be used with constrained estimation techniques.
בנוסף ניתן להשתמש ב em לטכניקות הערכה מאולצות.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
ואם נקבה הוא והיה ערכך שלשים שקל׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in statistics, the method of moments is a method of estimation of population parameters.
בסטטיסטיקה, שיטת המומנטים היא שיטה שבאמצעותה אומדים פרמטרים המאפיינים התפלגות של אוכלוסייה מסוימת.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
data on child mortality are from the un inter-agency group for child mortality estimation.
המידע על תמותת ילדים הוא משנת 2007 והמקור הוא יוניצ"ף.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cost estimation models are mathematical algorithms or parametric equations used to estimate the costs of a product or project.
מודלים להערכת עלות הם אלגוריתמים מתמטיים או משוואות פרמטריות המשמשים לצורך הערכת העלות של מוצר, פרויקט או תהליך מוגדר.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the α-em algorithm leads to a faster version of the hidden markov model estimation algorithm α-hmm.
אלגוריתם ציפייה- מקסום α- מוביל לגרסה מהירה יותר של אלגוריתם אמידת מודל מוסתר מרקוב α-hmm.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the constructive cost model (cocomo) is an algorithmic software cost estimation model developed by barry w. boehm.
cocomo (constructive cost model) הוא מודל אלגוריתמי שפותח על ידי מהנדס התוכנה בארי בם, על מנת להעריך את המאמץ הנדרש לפיתוח מוצר תוכנה.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.
ואם המקדיש יגאל את ביתו ויסף חמישית כסף ערכך עליו והיה לו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in physics or everyday usage, distance may refer to a physical length, or an estimation based on other criteria (e.g.
בפיזיקה, או בשפת היום יום, המרחק יכול להתייחס לאורך פיזיקלי, או להערכה על סמך קריטריונים שונים.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in 1995 "cocomo ii" was developed and finally published in 2000 in the book "software cost estimation with cocomo ii".
== cocomo ii ==בשנת 1997 פותח cocomo ii, והוא פורסם בשנת 2000 בספר "software cost estimation with cocomo ii".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and he shall bring his trespass offering unto the lord, a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest:
ואת אשמו יביא ליהוה איל תמים מן הצאן בערכך לאשם אל הכהן׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
since mse is an expectation, it is not technically a random variable, but it will be subject to estimation error when computed for a particular estimator of formula_5 with unknown true value.
במקרה של טעות ריבועית ממוצעת של אומד: formula_5formula_6משום שהטעות הריבועית הממוצעת זו תחזית ,טכנית זה לא משתנה מקרי, אבל היא תהיה נתונה לטעות בהערכה כאשר תחושב עבור אומד ספציפי של formula_3 עם ערך אמיתי בלתי ידוע.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and if it be of an unclean beast, then he shall redeem it according to thine estimation, and shall add a fifth part of it thereto: or if it be not redeemed, then it shall be sold according to thy estimation.
ואם בבהמה הטמאה ופדה בערכך ויסף חמשתו עליו ואם לא יגאל ונמכר בערכך׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dsp applications include audio and speech signal processing, sonar and radar signal processing, sensor array processing, spectral estimation, statistical signal processing, digital image processing, signal processing for communications, control of systems, biomedical signal processing, seismic data processing, among others.
תחומי ה dsp מסווגים לפי סוגי האותות וכוללים: עיבוד אותות קול, עיבוד דיבור ועיבוד תמונה, עיבוד אותות ראדאר וסונאר, עיבוד מערכי חיישנים, שערוך ספקטרלי, עיבוד אותות סטטיסטי, עיבוד אותות בתקשורת, עיבוד אותות ביולוגיים, עיבוד אותות אופטיים, עיבוד אותות סייסמיים ועוד.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: