A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in 2002, he founded the center for computational mathematics and scientific computation at the university of haifa.
ב-2002 יסד את המרכז למתמטיקה חישובית וחישוב מדעי באוניברסיטת חיפה,[http://ccmsc.haifa.ac.il/] שבראשו הוא עומד.
the railway museum is owned by israel railways and is at haifa east railway station which nowadays no longer serves passengers.
המוזיאון נמצא בבעלות רכבת ישראל וממוקם בתחנת הרכבת חיפה מזרח, אשר הייתה בעבר תחנת הרכבת העיקרית בחיפה והיום אין בה עוד תנועת נוסעים.
;2000sin 2000, abutbul won the "film actor of the decade" award at the haifa international film festival.
בשנת 2000 זכה בפרס "שחקן העשור בקולנוע" בפסטיבל הסרטים הבינלאומי חיפה.