Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
testimony against him was presented by a future polish prime minister, józef cyrankiewicz, himself an auschwitz survivor.
עדות של ראש הממשלה הפולני לעתיד, יוזף צירנקיביץ', בעצמו ניצול אושוויץ, הוצגה נגד פילצקי.
ben helfgott (born 22 november 1929) is a polish born british holocaust survivor and former champion weightlifter.
בן הלפגוט (באנגלית: ben helfgott; נולד ב-22 בנובמבר 1929) הוא מרים משקולות יהודי בריטי, אלוף מספר מכביות.
the lone deranger is a goa trance album released by hallucinogen in 1997 on twisted records.
the lone deranger הינו אלבום השייך לז'אנר הגואה טראנס, הוא הוצא על ידי hallucinogen בשנת 1997 בהוצאת המותג twisted records.
primo michele levi (; 31 july 1919 – 11 april 1987) was an italian jewish chemist, writer, and holocaust survivor.
פְּרִימוֹ לוי (primo levi; 31 ביולי 1919, טורינו, פיימונטה, איטליה - 11 באפריל 1987, שם) היה סופר וכימאי איטלקי יהודי ניצול השואה.
the "lone star" can be found on the texas state flag and on the texas state seal today.
כינויה של טקסס, "מדינת הכוכב הבודד", מתבסס על הדגל של המדינה ומשקף את עברה כרפובליקה עצמאית.
the five survivors become known as the five inversions: a terrorist cell bent on the destruction of the guardians of the universe.
חמשת השורדים נודעים בהמשך כחמש האינוורסיות - תא טרוריסטי שמקדיש את חייו להשמדתם של שומרי היקום.