Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
send one of your trackers!
लेडी eboshi इस्तेमाल किया जा रहा है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they had to send one of their people to enquire .
किसी को भेजा , पता लगाने ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
send one of you, and let him fetch your brother, and ye shall be kept in prison, that your words may be proved, whether there be any truth in you: or else by the life of pharaoh surely ye are spies.
यूसुफ ने फिरौन से कहा, मै तो कुछ नहीं जानता : परमेश्वर ही फिरौन के लिये शुभ वचन देगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and even so we raised them up again that they might question one another . one of them said , ' how long have you tarried ? ' they said , ' we have tarried a day , or part of a day . ' they said , ' your lord knows very well how long you have tarried . now send one of you forth with this silver to the city , and let him look for which of them has purest food , and bring you provision thereof ; let him be courteous , and apprise no man of you .
और उसी तरह उनको उठाया ताकि आपस में कुछ पूछ गछ करें उनमें एक बोलने वाला बोल उठा कि तुम कितनी मुद्दत ठहरे कहने लगे एक दिन से भी कम उसके बाद कहने लगे कि जितनी देर तुम ग़ार में ठहरे उसको तुम्हारे परवरदिगार ही बेहतर जानता है तो अब अपने में से किसी को अपना ये रुपया देकर शहर की तरफ भेजो तो वह देखभाल ले कि वहाँ कौन सा खाना बहुत अच्छा है फिर उसमें से खाना तुम्हारे वास्ते ले आए और उसे चाहिए कि वह आहिस्ता चुपके से आ जाए और किसी को तुम्हारी ख़बर न होने दे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: