Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
she looks after sick people
वह बीमार लोगों की देखभाल करती है
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who looks after the garden
bagichi ki dekhbhal mera gardner karta hai
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
she actually looks after the teeth
वो दाँतों की देखभाल करती हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
treats the sick people
आग बुझाओ
Última atualização: 2019-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a committee that looks after the work relating to credential .
समिति जो संस्तुति का कार्य देखती हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a deputy nigam officer looks after the working of each ward .
एक सहायक निगम आयुक्त प्रत्येक वार्ड का प्रशासन देखता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one who looks after the funds of the bank / organisation .
वह कोई जो बैंक / संस्था के कोष की देख - रेख के लिए उत्तरदायी हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finance ministry looks after the proper administration of funds .
वित्त मंत्री उचित निधि प्रशासन को देखते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapil was put on duty at the medical post where a doctor was vaccinating children and looking after the sick .
कपिल को चिकित्सा - स्थल पर लगाया गया था जहां डाक्टर बच्चों को टीके लगा रहा था और अन्य अस्वस्थ व्यक्तियों को भी दवाई दे रहा था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a government body which looks after the various aspects of technical education in india .
भारत में तकनीकी शिक्षा के विभिन्न पहलुओं की देखरेख करने वाला एक सरकारी निकाय ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the welfare directorate of cisf looks after the welfare of cisf personnel .
केंद्रीय औद्योगिक सुरक्षा बल का कल्याण निदेशालय कार्मिकों के कल्याण के लिए कार्य करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an agriculture department officer who looks after the development of cane production .
कृषि विभाग का एक अधिकारी जो ईंख के उत्पादन के विकास का ध्यान रखता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
department of the cabinet affairs looks after the full proceedings of the cabinet .
मंत्रिमंडल कार्य विभाग मंत्रीमंडल की सारी कारवाई कावरण रखता हे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a doctor looks for and tries to eliminate any triggers for the encephalopathy , such as an infection or a drug .
एक चिकित्सक एंसिलोपैथी के कारक ढूंढ़ता है तथा उन्हें समाप्त करने का प्रयास करता है , जैसे कि संक्रमण या कोई दवा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the office of the government or any of its departments which looks after the audit and accounts .
सरकार या उसके किसी भी विभाग का वह कार्यालय जो लेखा और लेखापरीक्षा का ध्यान रखता हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the government official who looks after the commercial activities of the department in capacity as an assistant .
वह सरकारी अधिकारी जो विभाग की वाणिज्यिक गतिविधियों को देखता है , सहायक के रूप में ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i her look after the west if she wishes !
यदि देश की इच्च हो तो वह पश्चिम की ओर भी निहार सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at the centre , the ministry of irrigation looks after the overall developmental aspects for the entire country .
केंद्र में समूचे देश के संपूर्ण विकास कार्य की देखभाल , कृषि एवं सिंचाई मंत्रालय करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an agent who looks after the exchange of checks , drafts , etc and advancement of credits between banks .
बैंकों के बीच चेक , ड्राफ्ट , आदि के विनिमय और ऋण दिये जाने की देखरेख करने वाला अभिकर्ता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the municipal authorities should look after the public health .
लोक स्वास्थ्य नगरपालिका प्राधिकारियों द्वारा देखा जाना चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: