Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i choose not to believe in supernatural nonsense.
अलौकिक बकवास पर।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't know whom to belive whom not to believe
मुझे नहीं पता कि मेरे जीवन में क्या है
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo ! he used not to believe in allah the tremendous ,
ये न तो बुज़ुर्ग ख़ुदा ही पर ईमान लाता था और न मोहताज के खिलाने पर आमादा करता था
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verily he was wont not to believe in allah , the mighty .
ये न तो बुज़ुर्ग ख़ुदा ही पर ईमान लाता था और न मोहताज के खिलाने पर आमादा करता था
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you didn't say me not to be sad
अपनी फोटो के साथ बात कर रहे हैं
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
my father told me not to read books in bed .
मेरे पिता ने मुझसे बिस्तर में किताबें पढ़ने से मना किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
but kapil singh has warned me not to utter a word about it to anybody .
मगर कपिल सिंह ने मना किया है कि मैं किसी से कुछ न बोलूं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me not to the marriage of true-minds refrence anonymous
मुझे सच-मन refrence अनाम की शादी करने के लिए नहीं
Última atualização: 2017-01-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
upjohn had asked me not to give up law and had said that he would have a full talk about it some time later .
मिस्टर अपजौन मुकदमें की बातें छोड़ कभी दुसरी बातें नहीं करते थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gopi called me and threatened me and asked me not to report to anyone.
गोपी ने तुम्हारा मोबाइल क्यों चुराया
Última atualização: 2023-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have stuck unto thy testimonies: o lord, put me not to shame.
मैं तेरी चितौनियों में लवलीन हूं, हे यहोवा, मेरी आशा न तोड़!
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
man is created of haste , i will show you my ayat . so ask me not to hasten .
आदमी तो बड़ा जल्दबाज़ पैदा किया गया है मैं अनक़रीब ही तुम्हें अपनी निशानियाँ दिखाऊँगा तो तुम मुझसे जल्दी की न मचाओ
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a divine voice asked me not to burn myself because 1 would again be united to him .
एक दैवी आवाज ने मुझे सती होने का आदेश दिया , क्योंकि मेरा उससे पुर्नमिलन होना है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
musa said: take me not to task for that forget, and impose not in my affair hardship.
कि आप मेरे साथ हरगिज़ सब्र न कर सकेगे-मूसा ने कहा अच्छा जो हुआ सो हुआ आप मेरी गिरफत न कीजिए और मुझ पर मेरे इस मामले में इतनी सख्ती न कीजिए
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for yahweh spoke thus to me with a strong hand, and instructed me not to walk in the way of this people, saying,
क्योंकि यहोवा दृढ़ता के साथ मुझ से बोला और इन लोगों की सी चाल चलने को मुझे मना किया,
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
youngindia , 8 - 12 - ' 27 not to believe in the possibility of permanent peace is to disbelieve in the godliness of human nature .
यंग इंडिया , 8 - 12 - 27 स्थायी शांति की संभावना में विश्वास न रखना मानव - स्वभाव की ईश्वरोन्मुखता पर अविश्वास करना है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they , therefore , by making signs and similar devices , removed all persons from near my bed , and asked me not to write or do anything .
इसलिए संकेत देकर और दूसरी तरकीबें काममें लेकर वे सब लोगोंको मेरे पलंगसे दूर हटा ले गये और मुझे लिखनेकी या और कुछ करनेकी मनाही कर दी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for christ sent me not to baptize, but to preach the good news--not in wisdom of words, so that the cross of christ wouldn't be made void.
क्योंकि मसीह ने मुझे बपतिस्मा देने को नहीं, बरन सुसमाचार सुनाने को भेजा है, और यह भी शब्दों के ज्ञान के अनुसार नहीं, ऐसा न हो कि मसीह का क्रूस व्यर्थ ठहरे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: