Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my graduation has been cleared
मेने अपनी ग्रॅज्युएशन पुरी कारली
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
has been
gya gya gya
Última atualização: 2016-06-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
has been.
गया गया गया हैं ।
Última atualização: 2016-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
security which has been cleared from all encumbrances .
ऐसी प्रतिभूति जो सभी प्रकार के भार से मुक्त की जा चुकी हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has been
wo ja chuki hai
Última atualização: 2017-07-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
this observation on muscle has been cleared in the myography .
मांसपेशी पर यह अवलोकन पेशीलेखन में साफ हो चूका है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
has been canceled
cancel ho gaya hai
Última atualização: 2018-08-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
thanks for advise in my all doubts
सलाह के लिए धन्यवाद
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
has been prepared
पूरा हो चुका है
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3700 has been deposited
3700 जमा किए गए हैं
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autopay has been revoked
ऑटोपे रद्द कर दिया गया है
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
award has been received.
award diya
Última atualização: 2024-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 types of doubts at least 368 all doubts cannot be cleared it needs kingdom agreement too 5
संविधान मे संशोधन की शक्ति अनु 368इन सभी अनुच्छेदो मे संसद अकेले संशोधन नही ला सकती है उसे राज्यो की सहमति भी चाहिए
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fsl report raise serious doubts in this regard and this deliberate falsehood clearly reflects that the appellant has been falsely implicated .
ऍफ़एसएल रिपोर्ट इस संबंध में गंभीर संदेह पैदा करती है और यह विमर्शित असत्यता स्पष्ट रूप से दर्शाती है कि अपीलार्थी को झूठी तरह से आलिप्त किया गया है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in face of this discrepancy i am in perfect uncertainty , which to the present moment has not yet been cleared up by any trustworthy information .
इसी असंगति के कारण मन में जो अनिश्चय है वह अभी तक किसी विश्वस्त जानकारी के न मिलने के कारण दूर नहीं हो पाया है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the lower and more approachable areas the forests have been cleared to make room for cultivation and settlement .
निचले और अधिक सुगम्य क्षेत्रों में खेती और आबादी की संभावनाएं पैदा करने के लिए जंगल साफ कर दिए गए हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if the intestine has been cleared through laxatives , then it tends to hold the next supply of food longer than normal , leading to aggravation of constipation .
रेचक का प्रयोग करने पर आंतें अगले भोजन को सामान्य से अधिक देर तक रोकने का प्रयत्न करती हैं जिससे कब्ज होने की संभावना बन जाती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have no doubt that our socialist base has been strengthened in this last decade .
मुझे कोई संदेह नहीं है कि गत दशक में हमारा समाजवादी आधार दृढतर हुआ है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but now when i contemplate your waist the source of of the worlds , my mind is cleared of all doubts . 28 v . 17 .
किन्तु आज समस्त लोकों के जनक तुम्हारे उदर का चिन्त्न करते हुए मेरा मन सभी सदेहों से मुक्त हो गया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
since he has been missing since last night , it is no doubt a matter of serious concern .
यदि कल रात से ही गायब है तो फिर चिंता की बात है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: