Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
all the student must be come to college today
सभी छात्रों को आज कॉलेज आना चाहिए
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all students must be present in to school
हर छात्र को स्कूल आना चाहिए
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
students want to participate
मैं भाग लेना चाहता हूं
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you want to work one or several of these rituals and worship the gods must be pleased by .
इच्छित कर्म करने के लिये इनमें से एक या कई देवताओं को कर्मकाण्ड और पूजा द्वारा प्रसन्न करना ज़रूरी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you want to give a message to the west , it must be the message of love and the message of truth .
अगर आप पश्चिम कोई पैगाम देना चाहते हैं , तो वह प्रेम और सत्य का ही पैगाम होना चाहिये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
offers which want to get an approval of parliament be connected to emergency and must be passed through rajya sabha
संसद की स्वीकृति चाहने वाले सभी प्रस्ताव जो कि आपातकाल से जुडे हो भी राज्यसभा द्वारा पारित होंगे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
etc all students like her because she is the most honest she never lie i also want to be intelligent and honest so that people like me too
इत्यादि सभी विद्यार्थी उसे पसंद करते है क्योंकि वह सबसे ईमानदार हैं वह कभी झूठ नहीं बोलती मैं भी चाहता हु की बुद्धिमान और ईमानदार बनु ताकि लोग मुझे भी पसंद करे
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
edid information of monitor to map tablet to . must be in the format . disables mapping .
मॉनिटर का edid सूची जिसमें टैब्लेट को मैप किया जाना है . प्रारूप में होना चाहिए . disables mapping .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your acceptance must be absolute if you want to get this contract
आपकी स्वीकृति परम होनी चाहिए , यदि आप चाहते है कि ये कान्ट्रैक्ट आपको दिया जाए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you want to be a true doer of divine works , your first aim must be to be totally free from all desire and self - regarding ego .
यदि तुम भागवत कर्म के सच्चे कर्मी बनना चाहतें हो तो तुम्हारा पहला लक्ष्य यही होना चाहिये कि तुम वासना मात्र से , तथा अपने - आपको ही सर्वस्व माननेवाले अंहकार से सर्वथा विनिर्मुक्त हो जाओ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to inform to all students that tomorrow (09/09/2022) is holiday. college will remain closed.
मैं सभी विद्यार्थियों को सूचित करना चाहता हूं कि कल (09/09/2022) अवकाश है। कॉलेज बंद रहेगा।
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evolution ' s local mail format has changed from mbox to maildir . your local mail must be migrated to the new format before evolution can proceed . do you want to migrate now ? an mbox account will be created to preserve the old mbox folders . you can delete the account after ensuring the data is safely migrated . please make sure there is enough disk space if you choose to migrate now .
एवोल्यूशन के स्थानीय डाक प्रारूप mbox से maildir में बदल गया है . आपके स्थानीय मेल नए स्वरूप पर उत्प्रवासित किया जाना चाहिए इससे पहले कि एवोल्यूशन आगे बढ़ाया जा सके . क्या आप अब उत्प्रवासित करना चाहते हैं ? mbox खाते पुराने mbox फ़ोल्डर संरक्षित करने के लिए बनाया जाएगा . डाटा सुरक्षित रूप से उत्प्रवासित होने के बाद सुनिश्चित होकर आप खाते को नष्ट कर सकते हैं . कृपया सुनिश्चित करें कि वहाँ डिस्क स्पेस पर्याप्त है अगर आप अब उत्प्रवासित करने के लिए चुनें हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência: