Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your need a tailor male or female
आपकी जरूरत पुरुष या महिला है
Última atualização: 2018-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hindi all items are either identified as male or female
हिन्दी मे सभी संज्ञायें या तो पुल्लिंग या फिर स्त्रीलंग होती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the castrated male or female is incapable of reproduction .
वंध्यकृत अथवा बधियाकृत नर या मादा प्रजनन में अक्षम होता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the act of carryiong out anal intercourse with male or female .
पुरुष या महिला के साथ गुदा मैथुन की क्रिया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in other words ling is used to recognise male or female
दूसरे अर्थो मे लिंग शब्द से किसी भी व्यक्ति के पुरुष या स्त्री होने का भी बोध होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no longer will newborns be rigidly assigned to male or female.
अब नवजात बच्चों को रूढ़िगत तरीके से पुरुष या महिला निर्दिष्ट नहीं किया जाएगा।
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the characters by which an individuals is classified as a male or female
वह गुण जिसके द्वारा किसी व्यक्ति को पुरूष या स्त्री के रूप में वर्गीकृत किया जाता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if any object , animal , plants are male or female is determined by regular use of those words
कोई वस्तु या जानवर या वनस्पति या भाववाचक संज्ञा स्त्रीलिंग है या पुल्लिंग # 44 ; इसका ज्ञान अभ्यास से होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a flower showing the absence of pistils or stamens ie has either male or female parts .
किसी पुष्प में जायांग या पुंकेसर को नहीं दर्शाना जिसमें नर या मादा भाग होते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,
कहीं ऐसा न हो कि तुम बिगड़कर चाहे पुरूष चाहे स्त्री के,
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in short , there are no characters , male or female , in this pure romance who have any trace of evil or meanness in them .
संक्षेप में , इस रोमांस में ऐसा एक भी पुरुष या स्त्री पात्र नहीं है , जिसमें दुष्टता अथवा अधमता हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cut off the hands of thieves , whether they are male or female , as a punishment from god for what they have done . god is almighty and wise .
और चोर चाहे स्त्री हो या पुरुष दोनों के हाथ काट दो । यह उनकी कमाई का बदला है और अल्लाह की ओर से शिक्षाप्रद दंड । अल्लाह प्रभुत्वशाली , तत्वदर्शी है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all righteously believing male or female will be granted a blessed happy life and will receive their due reward and more .
मर्द हो या औरत जो शख़्श नेक काम करेगा और वह ईमानदार भी हो तो हम उसे पाक व पाकीज़ा जिन्दगी बसर कराएँगें और जो कुछ वह करते थे उसका अच्छे से अच्छा अज्र व सवाब अता फरमाएँगें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
any believer , male or female , who acts righteously , will enter paradise and will not suffer the least bit of injustice .
और जो शख्स अच्छे अच्छे काम करेगा मर्द हो या औरत और ईमानदार हो तो ऐसे लोग बेहिश्त में जा पहुंचेंगे और उनपर तिल भी ज़ुल्म न किया जाएगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sex in the life sciences is a process of mixing ur anuvanshiq combination of symptoms , the organism which male or female determines to be
जीव विज्ञान में मैथुन आनुवंशिक लक्षणों के संयोजन और मिश्रण की एक प्रक्रिया है जो कि जीव के नर या मादा होना निर्धारित करती है् ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
greek 'arsenikos 'for 'male' or 'bold '
'मेल' या 'बोल्ड' के लिए यूनानी में 'आर्सेनिकोस'
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if his offering for a sacrifice of peace offering unto the lord be of the flock; male or female, he shall offer it without blemish.
और यदि यहोवा के मेलबलि के लिये उसका चढ़ावा भेड़- बकरियों में से हो, तो चाहे वह नर हो या मादा, पर जो निर्दोष हो उसी को वह चढ़ाए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"'if his offering for a sacrifice of peace offerings to yahweh is from the flock; male or female, he shall offer it without blemish.
और यदि यहोवा के मेलबलि के लिये उसका चढ़ावा भेड़- बकरियों में से हो, तो चाहे वह नर हो या मादा, पर जो निर्दोष हो उसी को वह चढ़ाए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as for the thief , whether male or female , cut their hands as a penalty for what they have reaped—a deterrent from god . god is mighty and wise .
और चोर ख्वाह मर्द हो या औरत तुम उनके करतूत की सज़ा में उनका हाथ काट डालो ये ख़ुदा की तरफ़ से है और ख़ुदा बड़ा ज़बरदस्त हिकमत वाला है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd; whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the lord.
और यदि उसका चढ़ावा मेंलबलि का हो, और यदि वह गाय- बैलों मे से किसी को चढ़ाए, तो चाहे वह पशु नर हो या मादा, पर जो निर्दोष हो उसी को वह यहोवा के आगे चढ़ाए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: