Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
food of elephant
हाथी का भोजन
Última atualização: 2019-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parts of elephant
हाथी के शरीर के अंगों
Última atualização: 2018-07-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
habits of-elephant
के-हाथी के प्रति दृष्टिकोण
Última atualização: 2016-05-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
body parts of elephant
हाथी के शरीर के अंगों
Última atualização: 2016-08-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
female gender of elephant
हाथी का मादा लिंग
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essay on nature of elephant
हाथी की प्रकृति पर निबंध
Última atualização: 2017-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
body parts of elephant in hindi
हिंदी में हाथी के शरीर के अंगों
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
feminine gender of elephant in hindi
हाथी का स्त्री लिंग हिंदी में
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
body parts of elephant in marathi language
शरीर के हाथी के भाग में मराठी भाषा में
Última atualização: 2018-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the cave of elephant is declared as the world heritage .
एलीफेंटा की गुफाएं विश्व धरोहर स्थ घोषित हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plural of elephants
हाथ का बहुवचन
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a large pile of elephant droppings can soon contain several hundred dung beetles , all working away feverishly .
हाथी की चोत की एक बड़ी ढेरी पर एक समय में ही कई सौ गुबरैले ताबड़तोड़ काम करते मिल सकते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to show butterfly how strong she had become , dung beetle fashioned some huge balls of elephant ' s dung .
तितली को यह दिखाने के लिए कि वह कितना अधिक ताकतवर हो गया है , गुबरैले ने हाथी की लीद से कुछ बड़े - बड़े गोले बनाए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from this metaphor of elephant kabir pointed out that saint tulsidas left home in search of god but got caught up in the community of disciples have lost track .
सारांश यह कि धर्म की जिज्ञासा सें प्रेरित हो कर भगवान गोसाई अपना घर छोड़ कर बाहर तो निकल आये और हरिव्यासी सम्प्रदाय के गड्ढे में गिर कर अकेले निर्वासित हो कर असंवाद्य स्थिति में पड़ चुके हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all india estimation of elephant was carried out in may 2007 all over india except the north east states where it will be done in winter due to climatic conditions .
वर्ष 2007 में पूर्वोत्तर राज्योंे के अलावा पूरे भारत में हाथियों को आंकलन किया गया जबकि पूर्वोत्तर में यह मौसमी स्थिवति के कारण शीतकाल में किया जाएगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
help is also provided to other states with small populations of elephants for the purpose of census , training of field staff and mitigation of human elephant conflict .
हाथियों की कम संख्याी वाले अन्य राज्यों को जनगणना , क्षेत्रीय स्टातफ के प्रशिक्षण एवं मानव - हाथी संघर्ष के लिए भी सहायता प्रदान की गई है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the foundation has a database of about 2,500 local residents and text messages are sent to those who are within a two-kilometre radius of elephant movement.
इसके अलावा पहले चेतावनी देने वाले भी कई सिस्टम हैं। फाउंडेशन के पास ढाई हजार स्थानीय लोगों का डेटाबेस है। जो भी लोग हाथियों के रास्ते के दो किलोमीटर के दायरे में होते हैं, उन्हें एसएमएस भेजा जाता है।
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no census is available as to the number of elephants in india .
भारत में हाथियों की संख्या का कोई ब्यौरा उपलब्ध नहीं है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rhino never forgot that dreadful beating , and he is afraid he may receive another one , so he makes sure that his dung - heap always looks smaller than that of elephant .
उसे डर लगा रहता है कि कहीं इसी बात के लिए उसकी फिर पिटाई न हो जाए , इसलिए वह इस बात का पूरा ध्यान रखता है कि उसकी लीद की ढेरी कभी हाथी की लीद की ढेरी से अधिक बड़ी न दिखाई दे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on getting protection , the number of elephants started increasing in the forests .
सरंक्षण मिलने पर वहां के वनों में इनकी वृद्धि होने लगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: