Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anybody else
किसी और को
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anybody else say something
क्या कोई इसके बारे में कुछ कहना चाहता है?
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anybody else is online report me
क्या कोई यहाँ ऑनलाइन है
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wouldn't wanna be anybody else
मैं कोई और नहीं बनना चाहता
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wouldn't want to be anybody else
मैं कोई और नहीं बनना चाहती
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oes he want to have anybody else also with him
वह चाहता है कि उसके साथ कोई और भी हो
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not like wearing anybody else ' s clothes .
मुझे किसी और के कपड़े पहनना अच्छा नहीं लगता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i am what i am i will never try to be anybody else
please, specify two different languages
Última atualização: 2023-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
than anybody else in the planet was apple and the iphone .
से किसी ग्रह में और सेब और iphone गया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he didn't need a bit of help from you or anybody else.
वह आपको या किसी और से मदद की एक बिट की जरूरत नहीं थी.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when it comes to me....i wouldn't wanna be anybody else
जब यह मेरे पास आता है .... मैं किसी और को नहीं करना चाहता
Última atualização: 2020-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
only girl in the salamander army with more balls than anybody else in this bunk room.
इस चारपाई कमरे में किसी और से अधिक गेंदों के साथ समन्दर सेना में ही लड़की.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are stolid , dependable people , and have more facial hair than anybody else .
वे धीर , विश्वसनीय लोग हैं , और किसी अन्य की तुलना में उनके चेहरे पर अधिक बाल होते हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
what i was saying was that we are just as anxious as anybody else to remove corruption .
मैं कह यह रही थी कि हम भी भ्रष्टाचार का अंत करने के लिए उतने ही उत्सुक हैं जितना कोई अन्य हो सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anybody else in his place would have started to write a play abusing brahmo girls .
उनकी अवस्था में और कोई होता तो ब्राह्म लडकियों को गालियाँ देकर नाटक लिखता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
had anybody else come , lolita would surely have mentioned it , but she remained in suspense .
और कोई आया होता तो निश्चय ही ललिता उसका भी उल्लेख करती , किन्तु फिर भी मन निःसंशय न हो सका ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the other hand , what you receive for her , lay religiously before her ; turn nothing to your own or anybody else ' s purpose .
फिर , उनके लिये जो कुछ तुम्हें मिले उसे श्रद्धा के साथ उनके सामने रखो ; अपने या और किसी के काम में उसे मत लगाओ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so , i am all in favour of decentralization but there must be greater vigilance on the part of general public or voluntary organizations or anybody else there who is interested in these things .
इसीलिये मै विकेन्द्रीकरण के पक्ष में तो पूरी तरह से हूं लेकिन इन चीजों में जो लोग दिलचस्पी रखते हैं , चाहे वे सामान्य लोग हों या स्वैच्छिक संगठन या अन्य , इन्हें अधिक सावधानी बरतनी चाहिये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you are already getting a grant or help through the nhs , then you are already eligible to get further support , you do not need to register with any agency or contractor and you are not bound to show any certificate to anybody else .
यदि आप पहले से ही इनकम सपोट॔ अथवा फै़मिली क्रेडिट प्राप्त कर रहे / रही हैं , तो आप स्वयमेव सहायता पाने के / की अधिकारी हो जाते / जाती हैं । आपको एन एस के ठेकेदारों को ऑर्डर बुक या अधिकारी होने का कोई और प्रमाण दिखाना चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bengal revolutionaries , for instance , those who belonged to anushilan samiti , and their compatriots in maharashtra were as fiercely patriotic as anybody else and were motivated by a single purposefreedom of their motherland from oppressive british rule .
बंगाल के क्रांतिकारी उदाहरण के लिए अनुशीलन समिति के सदस्य और महाराष्ट्र में उनके देशभक्त साथी उतने ही कटटर देशभक्त थे जितने अन्य लोग और वे केवल एक उद्देश्य से प्रेरित थे दमनकारी अंग्रेजी शासन से मातृभूमि की स्वतंत्रता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: