Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma kal aun gi
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
main kab aun milne
main kab aun milne
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir mai aaj kis time aun
sir mai aaj kis time aun
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apko kabhi nazr nahi aun ga
apko kabhi nazr nahi aun ga
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monday ko clinic kitne bjy aun
monday ko clinic kitne bjy aun
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mai thik nhi c esli clg nhi ayi mere condition nhi c clg aun dyi
mai thik nhi c esli clg nhi ayi mere condition nhi clg aun dyi
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and fir ' aun led his people astray , and he did not guide them .
और फिरऔन ने अपनी क़ौम को गुमराह कर डाला और उनकी हिदायत न की
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but fir ' aun disobeyed the messenger , so we seized him with a severe punishment .
तो फिरऔन ने उस रसूल की नाफ़रमानी की तो हमने भी उसको बहुत सख्त पकड़ा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we recite to you some of the news of musa and fir ' aun in truth , for a people who believe .
हम तुम्हारें सामने मूसा और फिरऔन का वाक़िया ईमानदार लोगों के नफ़े के वास्ते ठीक ठीक बयान करते हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has highlighted the inherent qualities of the poet in his poem ' aun chaahn taan ' if i so desire .
कवि की अन्तर्निहित शक्तियों को उन्होंने अपनी कविता अऊं चाह् तां में खूब उभारा है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and indeed we punished the people of fir ' aun with years of drought and shortness of fruits , that they might remember .
और बेशक हमने फिरऔन के लोगों को बरसों से कहत और फलों की कम पैदावार में गिरफ्तार किया ताकि वह इबरत हासिल करें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so allah saved him from the evils that they plotted , while an evil torment encompassed fir ' aun ' s people .
तो ख़ुदा ने उसे उनकी तद्बीरों की बुराई से महफूज़ रखा और फिरऔनियों को बड़े अज़ाब ने से घेर लिया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" and put your hand into your bosom , it will come forth white without hurt . among the nine signs to fir ' aun and his people , they are a people who are the fasiqun .
और अपना हाथ अपने गरेबॉ में तो डालो कि वह सफेद बुर्राक़ होकर बेऐब निकल आएगा मिन जुमला नौ मोजिज़ात के हैं जो तुमको मिलेगें तुम फिरऔन और उसकी क़ौम के पास क्योंकि वह बदकिरदार लोग हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível