Você procurou por: awake or sleep (Inglês - Hindi)

to be awake or stop sleeping .
जगा हुआ या नींद समाप्त हुआ ।

sleep walking or sleep associated with night mare .
निद्रा में चलना अथवा बुरे स्वप्न सहित निद्रा

sleep disturbances or sleep disorders describe jerk as hypnic jerk , hypnagogic jerk .
नींद में गड़बड़ी या नींद से जुड़ी समस्याओं का वर्णन हाईपेनिक क्षेप , या हिप्नॅगॉजिक प्रतिक्षेप रूप में किया जाता है ।

not only is one unable to eat or sleep , one cannot even talk a few sentences straight .
खांसी से परेशान व्यक्ति केवल खाने और सोने में असमर्थ होता है , बल्कि उसके लिए कुछ वाक्य तक सीधे बोलना मुश्किल हो जाता है ।

then he wouldn ' t be able to eat or sleep after passing sentences of flogging or jail or transportation o ' even hanging .
नहीं तो लोगों को कोड़े , जेल , काला पानी , फाँसी की सजा देकर क्या उन्हें नींद आती या कुछ खाते बनता !

he may go inward into that larger existence of which he has the intuition and away from the superficial mentality into a dream - state or sleep - state which admits him into wider or higher ranges of consciousness .
वह अपने भीतर उस विशालतर सत्ता में भी प्रवेश कर सकता है जिसका उसे अन्तर्ज्ञान प्राप्त होता है ; इसी प्रकार वह स्थूल मन से दूर हटकर उस स्वप्नावस्था या सुषुप्ति - अवस्था में भी जा सकता है जो उसे चेतना की विशालतर या उच्चतर भूमिकाओं में प्रवेश प्रदान करती है ।

for otherwise we may possess it , as many do , in the elevated condition or in the inward samadhi , but we shall lose our hold of it when we awake or descend into the contacts of the world ; and this truncated possession is not the aim of an integral yoga .
क्योंकि , अन्यथा उनके साधकों की भांति हम इसे एक उच्च भूमिका या आन्तरिक समाधिक में तो प्राप्त कर सकते हैं , पर जब हम जागरित अवस्था में पहुंचेगे या नीचे उतरकर जगत् के सम्पर्कों में आयेंगे तो हम उस भूमिका पर अपना अधिकार खो बैठेंगे ; और यह पंगु उपलब्धि पूर्णयोग का लक्ष्य नहीं है ।

god exists . there is no god but he , the everlasting and the guardian of life . drowsiness or sleep do not seize him . to him belongs all that is in the heavens and the earth . no one can intercede with him for others except by his permission . he knows about people ' s present and past . no one can grasp anything from his knowledge besides what he has permitted them to grasp . the heavens and the earth are under his dominion . he does not experience fatigue in preserving them both . he is the highest and the greatest .
ख़ुदा ही वो ज़ाते पाक है कि उसके सिवा कोई माबूद नहीं ज़िन्दा है सारे जहान का संभालने वाला है उसको न ऊँघ आती है न नींद जो कुछ आसमानो में है और जो कुछ ज़मीन में है उसी का है कौन ऐसा है जो बग़ैर उसकी इजाज़त के उसके पास किसी की सिफ़ारिश करे जो कुछ उनके सामने मौजूद है और जो कुछ उनके पीछे है जानता है और लोग उसके इल्म में से किसी चीज़ पर भी अहाता नहीं कर सकते मगर वह जिसे जितना चाहे उसकी कुर्सी सब आसमानॊं और ज़मीनों को घेरे हुये है और उन दोनों की निगेहदाश्त उसपर कुछ भी मुश्किल नहीं और वह आलीशान बुजुर्ग़ मरतबा है