Você procurou por: be light yourself (Inglês - Hindi)

and the hills will be light as wool .
और पहाड़ धुनके हुए ऊन का सा

but as for him whose balance will be light ,
और रहा वह व्यक्ति जिसके वज़न हलके होंगे ,

and god said, let there be light: and there was light.
तब परमेश्वर ने कहा, उजियाला हो: तो उजियाला हो गया।

god said, "let there be light," and there was light.
तब परमेश्वर ने कहा, उजियाला हो: तो उजियाला हो गया।

punishments could be light and the government mild only if crime was not excessive .
दंडों का हल्क होना और सरकार का नरम होना यह दिखाता था कि उस समय अपराध अधिक नहीं होते थे ।

it will happen in that day, that there will not be light, cold, or frost.
उस समय कुछ उजियाला न रहेगा, क्योंकि ज्योतिगण सिमट जाएंगे।

and whosesoever balances will be light - those are they who have lost themselves in respect of our signs .
और वे लोग जिनके कर्म वज़न में हलके होंगे , तो वही वे लोग हैं , जिन्होंने अपने आपको घाटे में डाला , क्योंकि वे हमारी आयतों का इनकार औऱ अपने ऊपर अत्याचार करते रहे

if i say, surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.
यदि मैं कहूं कि अन्धकार में तो मैं छिप जाऊंगा, और मेरे चारों ओर का उजियाला रात का अन्धेरा हो जाएगा,

those whose scale will be light , will be their souls in perdition , for that they wrongfully treated our signs .
और वे लोग जिनके कर्म वज़न में हलके होंगे , तो वही वे लोग हैं , जिन्होंने अपने आपको घाटे में डाला , क्योंकि वे हमारी आयतों का इनकार औऱ अपने ऊपर अत्याचार करते रहे

and he whose balances shall be light--these are they who have lost themselves: in hell they are abiders.
रहे वे लोग जिनके पलड़े हल्के हुए, तो वही है जिन्होंने अपने आपको घाटे में डाला। वे सदैव जहन्नम में रहेंगे

and as for those whose scale will be light , they are those who will lose their ownselves because they denied and rejected our ayat .
पल्ले हलके होगें तो उन्हीं लोगों ने हमारी आयत से नाफरमानी करने की वजह से यक़ीनन अपना आप नुक़सान किया

and he whose balances shall be light - - these are they who have lost themselves : in hell they are abiders .
और जिन के पल्लें हल्के होंगे तो यही लोग है जिन्होंने अपना नुक़सान किया कि हमेशा जहन्नुम में रहेंगे

if there is more of agni element in the diet , digestion and other metabolic processes improve but if it contains vayu or space , it will be light to digest and help reduce body weight .
यदि आहार में अग्नि तत्व - अधिक है तो पाचन और चयापचयी प्रक्रियाओं में सुधार होगा किंतु यदि उसमें वायु या आकाश तत्व है तो वह पाचन की दृष्टि से हल्का रहेगा और वज़न को घटायेगा ।

but it shall be one day which shall be known to the lord, not day, nor night: but it shall come to pass, that at evening time it shall be light.
और लगातार एक ही दिन होगा जिसे यहोवा ही जानता है, न तो दिन होगा, और न रात होगी, परन्तु सांझ के समय उजियाला होगा।।

personal grooming & clothing – men  shaving daily is a must. if you want to keep a moustache or beard, it should be neat and well trimmed.  trim hair which may frequently peep out from your nose and ears.  keep your hair way above your collar and keep side burns trimmed and short.  your hairstyle should reflect your personality and should be kept groomed and, of course, clean at all times.  keep nails short and clean, as your hands are seen while communicating.  when it comes to wearing a fragrance, always remember… a little dab is just enough.  use deodorant / anti per spirant  opt for one that smells fresh and tingly, nothing to heavy in aroma. steer clear from strong fruity or spicy smells for work.  darker suits carry more authority; the most powerful colors are dark blue, grey and black.  solid colors and pinstripes are best, as long as pinstripes are muted and narrow.  safari suits are not formal.  the shirt should be light colored, either plain or with horizontal or vertical stripes in light shades  loud and big checks and prints of any kind are to be avoided.  a long-sleeved shirt should always be buttoned at the cuffs and never rolled up.  white, off white, blue, cream, beige, baby pink, pale n light yellow are the best office colors.  always wear an ironed shirt, even if the shirt claims to be "wash and wear."  when wearing long-sleeved shirts, cuffs should extend a quarter inch below suit sleeve.  cotton/polyester blends are acceptable. the higher the cotton content, the better you'll look.  the legs of the trousers must not be so long as to fall in folds over the shoe.  trousers should be short enough to look neat and long enough to cover the bare skin above the socks when they are hitched up in a sitting posture  a printed, striped or checked shirt ought to be worn with plain trouser  if the trousers are striped or checked, the shirt should be plain.  if the trousers are of dark color then the shirt should be of complimentary light color. e.g. a light blue shirt with dark blue trousers.  when wearing a shirt without a tie, only the two collar buttons may be left undone  your tie should compliment and add color to your suit.  width should be approximately the same as lapels, generally 2 ¾-3 ½ inches wide.  linen wrinkles too easily. satin ties are too flashy , but 100 percent silk ties make the most powerful and professional impact and are also the easiest to tie.  front end of the tie should touch the tip of the belt and back end tucked in well.  avoid ties with cartoons, huge flowers etc.  black and brown leather are the best colors.  black/brown lace up shoes, cap toe, and wingtips are the most conservative.  shoes should be well polished and in good condition.  socks should complement the suit.  they should not bunch around your ankles.  they should be long enough that skin is not seen when legs are crossed.  its always better, that your socks are of same color as the trousers as it gives a polished look as there is no break in vision  white socks and sports socks are a big no-no.
व्यक्तिगत विकास