Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they are begging for mercy.
वे दया की मांग करते हैं
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am done begging for my love
मैं कर रहा हूँ अपने प्यार के लिए भीख माँगना
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not begging for your love
मैं तुम्हारे प्यार के लिए भीख माँग रहा हूँ
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so i'm begging for one last chance.
मैं आखिरी मौका देने के लिए भीख मांग रहा हूं।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
little boys went from door to door begging for soup .
छोटे - छोटे लड़के घर - घर जाकर शोरबा मॉँग कर ले आये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even the principal ' s attention was drawn to me .
प्राचार्य का ध्यान मेरी ओर आकर्षित हुआ , इतना तो हुआ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the boy didn ' t come begging for alms for over a week .
लडका इसके बाद हफ्ता भर भीख मांगने नही आया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never stand begging for that which you have the power to earn
जो आप कमा सकते हैं उसके लिए कभी भीख न मांगें
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm on my knees, begging for all of your product...
मैं घुटनों पर आकर, तुम्हारे सभी उत्पादों के लिए भीख मांगती हूँ।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in order to get people ' s attention , and make people realize
जिस से हम लोगों का ध्यान आकर्शित कर सकें , और उन्हें यह आभास दिला सकें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with broken pots in their hands begging for food before all the world .
हाथ में टूटे भिक्षा - पात्र लिए वे सारे संसार के आगे भोजन की याचना करते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that’s
यह एक वादा है। ™
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but radhakrishnan knows how to get the reader ' s attention from the very beginning .
परन्तु राधाकृष्णन जानते हैं कि प्रारम्भ में पाठक का ध्यान कैसे आकृष्ट किया जाय ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as early as 1928 he attracted his countrymen ' s attention to the lessons of history .
काफी पहले 1928 में ही उन्होंने अपने देशवासियों का ध्यान इतिहास के सबकों की ओर आकर्षित किया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the economic and social climate of the times too has not escaped the poet ' s attention .
उस समय के सामाजिक और आर्थिक वातावरण का चित्रण भी इस काव्य में हुआ है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it’s moving as expected
यह अपेक्षित रूप में बढ़ रहा है
Última atualização: 2017-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sardar found it necessary to draw the viceroy ' s attention to this and ask for the withdrawal of this statement .
. . . . सरदार को लगा कि इस वक्तव्य की ओर वाइसराँय का ध्यान खींचना चाहिये और गजनफरअली से कहना चाहिये कि वे अपना यह वक्तव्य वापस लें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but if they find that something was wrong , then they can draw the speaker ' s attention and he would tell the government .
लेकिन अगर वे देखते हैं कि कोई गलत बात है तो वे अध्यक्ष महोदय का ध्यान उस ओर आकर्षित कर सकते हैं और अध्यक्ष महोदय सरकार से उसके बारे में बताएंगे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the union government ' s attention is seriously engaged in harnessing the hydro - energy potential of the north east .
पर्वोत्तर की पन - बिजली क्षमता के भरपूर उपयोग की तरफ केंद्र सरकार का पूरा - पूरा ध्यान है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today’s tuition timing is 4:00 pm
आज की ™ट्यूशन टाइमिंग शाम 4:00 बजे है
Última atualização: 2023-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: