Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
being human
इंसान होने के नाते
Última atualização: 2019-04-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i am being human
u r verry
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
being human is a problem.
अपने स्कैनर से परिरक्षित. scrambler ध्यान दें.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being human का क्या मतलब है?
kya matlab hai iska being human
Última atualização: 2019-04-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
are asked the meaning of being human ,
मनुष्य होने का अर्थ पूछते हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of course, for us, being human is a problem.
बेशक, हमारे लिए, इंसान एक समस्या है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is that it misses the whole point of being human .
है कि यह इंसानियत की सारी बात भूला देती हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the essence of being human is our trust of each other .
मनुष्य होने का मूल तत्त्व एक दूसरे के प्रति हमारा विश्वास है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
greatful to share this birth as a human with you
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed , we created the human with the fairest stature
कि हमने इन्सान बहुत अच्छे कैड़े का पैदा किया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are in ranks with allah . allah sees what they do .
वह लोग खुदा के यहॉ मुख्तलिफ़ दरजों के हैं और जो कुछ वह करते हैं ख़ुदा देख रहा है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are grades with allah , and allah sees what they do .
अल्लाह के यहाँ उनके विभिन्न दर्जे है और जो कुछ वे कर रहे है , अल्लाह की स्पष्ट में है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who make with allah another deity . but they are going to know .
जो अल्लाह के साथ दूसरों को पूज्य - प्रभु ठहराते है , तो शीघ्र ही उन्हें मालूम हो जाएगा !
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not make with allah another deity and become censured and forsaken .
अल्लाह के साथ कोई दूसरा पूज्य - प्रभु न बनाओ अन्यथा निन्दित और असहाय होकर बैठे रह जाओगे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
set not up with allah any other god lest thou sit down reproved , forsaken .
अल्लाह के साथ कोई दूसरा पूज्य - प्रभु न बनाओ अन्यथा निन्दित और असहाय होकर बैठे रह जाओगे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the mosques are for allah , so invoke not anyone along with allah .
और ये कि मस्जिदें ख़ास ख़ुदा की हैं तो लोगों ख़ुदा के साथ किसी की इबादन न करना
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the prostrations are for allah ; wherefore call not along with allah anyone .
और ये कि मस्जिदें ख़ास ख़ुदा की हैं तो लोगों ख़ुदा के साथ किसी की इबादन न करना
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no doubt , being human gandhi himself could not help being hurt by repeated rebuffs , but he did not feel humiliated .
इसमें शक नहीं कि स्वयं गांधी जी मनुष्य होने के नाते बार बार ठुकराए जाने पर आहत हुए बिना नहीं रहते थे , मगर वे अपमानित महसूस नहीं करते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who made with allah another deity ; then throw him into the severe punishment . "
जिसने ख़ुदा के साथ दूसरे माबूद बना रखे थे तो अब तुम दोनों इसको सख्त अज़ाब में डाल ही दो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
say , ‘its knowledge is only with allah ; i am only a manifest warner . ’
तुम कह दो कि इल्म तो बस ख़ुदा ही को है और मैं तो सिर्फ साफ़ साफ़ डराने वाला हूँ
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: