Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
flowers bloom with flowers
फूलों से फूल खिलते हैं
Última atualização: 2024-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, not him.
नहीं, ऐसा नहीं उसे.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose to bloom with all your flaws
piliin mong mamukadkad sa lahat ng iyong kapintasan
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not him.
मैं उसे नहीं कर रहा हूँ.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may be it is not him.
शायद ये उसका न हो।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i decided this, not him.
मैं यह फैसला किया है, उसे नहीं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and chide not him who asks ,
माँगने वाले को झिड़की न देना
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all the stars are a - bloom with flowers … ”
सारे तारे फूलों की तरह खिले होते हैं । ”
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never mind even if it is not him.
कोई बात नहीं अगर ये उसका नहीं है तो भी.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, not jesus. of course not... not him.
नहीं, नहीं यीशु ... बेशक उसे नहीं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and joseph knew his brethren, but they knew not him.
भोर को फिरौन का मन व्याकुल हुआ; और उस ने मि के सब ज्योतिषियों, और पण्डितों को बुलवा भेजा; और उनको अपने स्वप्न बताएं; पर उन में से कोई भी उनका फल फिरौन से न कह सहा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to all these jobs , mahadev attached equal value and did everything with grace and cheerfulness .
सब कुछ समान सहूलियत और तेजी के साथ खुशी - खुशी कर लिया करते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
made not him personally, but he has his own little mafia.
व्यक्तिगत रूप से नहीं, लेकिन वह अपने आप में एक छोटा माफिया है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday to a girl who shines with grace and radiates kindness. have a truly wonderful day!
वास्तव में एक अद्भुत लड़की को जन्मदिन मुबारक हो!
Última atualização: 2024-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one.
तुम्हारा वचन सदा अनुग्रह सहित और सलोना हो, कि तुम्हें हर मनुष्य को उचित रीति से उत्तर देना आ जाए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.
तुम्हारा वचन सदा अनुग्रह सहित और सलोना हो, कि तुम्हें हर मनुष्य को उचित रीति से उत्तर देना आ जाए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, i'll accept anyone in this world, but not him!
नहीं... . ,मैं इस दुनिया में किसी को भी स्वीकार कर लूँगा पर उसे नहीं!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. destroy not him with thy meat, for whom christ died.
यदि तेरा भाई तेरे भोजन के कारण उदास होता है, तो फिर तू प्रेम की रीति से नहीं चलता: जिस के लिये मसीह मरा उस को तू अपने भोजन के द्वारा नाश न कर।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may your day be blessed with happiness and peace of mind may you be free of all burdens and know that you are completely cared for let angels light your way with grace and have a beautiful awesome day
हो सकता है कि आपका दिन खुशी और मन की शांति से भरा हो।
Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
so they came back with grace from god , and bounty , and no harm having touched them . they pursued what pleases god . god possesses immense grace .
और वह क्या अच्छा कारसाज़ है फिर ये लोग ख़ुदा की नेअमत और फ़ज़ल के साथ वापस आए और उन्हें कोई बुराई छू भी नहीं गयी और ख़ुदा की ख़ुशनूदी के पाबन्द रहे और ख़ुदा बड़ा फ़ज़ल करने वाला है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: